- کالینز این آهنگ را درباره عصبانی که پس از جدایی از همسر اولش ، آندریا برتورلی ، در 1980 احساس کرد ، نوشت - او آنقدر خراب بود که جنسیس را برای مدت کوتاهی ترک کرد. همه آهنگ های اصلی در ارزش اسمی این آلبوم ، از جمله موفقیت بعدی 'دوباره از دست دادم' ، در زمانی به عنوان 'پیام' به همسر اولش در تلاش بود تا او را به سمت خود بکشاند.
تنش طولانی مدت ناشی از طلاق ، کالینز را به عنوان قهرمانی رساند ، زیرا این احساسات منفی 'در هوا' بود و نه تنها بر طلاق این زوج بلکه بر کل خانواده تأثیر می گذارد.
در زمان انتشار آلبوم ، کالینز به کار خود ادامه داد و با جیل تاولمن ، که همسر دوم او شد ، رابطه داشت. جدایی او با جیل الهام بخش آهنگهای آلبوم کالینز در سال 1993 بود هر دو طرف . - کالینز اشعار را توضیح می دهد ، 'اگر شما به من می گفتید که در حال غرق شدن هستید ، من دست نمی دهم' ، با گفتن غرق شدن نمادین است.
- معنای این آهنگ تبدیل به یک اسطوره شهری فراگیر شد. داستان ، که واقعیت ندارد ، این است که کالینز مردی را که به همسرش تجاوز کرده بود غرق شده تماشا کرد. در نسخه دیگری آمده است که کالینز در مورد مردی که غرق شدن دیگری را تماشا کرده است این مطلب را نوشته و در کنسرت برای او خوانده است. یک تنوع دیگر ادعا می کند که وقتی کالینز یک پسر جوان بود ، شاهد مردی بود که کسی را غرق کرد اما برای کمک به او بسیار دور بود. بعداً ، او یک کارآگاه خصوصی را برای یافتن مرد استخدام کرد ، یک بلیط رایگان برای کنسرتش برای او فرستاد و آن شب آن آهنگ را برای اولین بار پخش کرد که تمام مدت مورد توجه مرد بود. ما تکرار می کنیم ، این داستان ها واقعیت ندارند.
- این اولین تک آهنگ کالینز به عنوان یک هنرمند انفرادی بود. او ادعا می کند که او آن را به عنوان آهنگ پیدایش ارائه کرده است ، اما هم گروهانش آن را رد کردند و گفتند 'بسیار ساده' است. تونی بنکس از جنسیس اصرار دارد که کالینز هرگز این آهنگ را برای آنها پخش نکرده است.
- ارزش اسمی آلبوم بیش از هر نسخه قبلی پیدایش فروخته شد ، و باعث شد گروه جهت موسیقی را تغییر دهد.
- در مصاحبه با مخلوط کردن مجله ، کالینز توضیح داد که او این آهنگ را پس از بازگشت از تور نوشت. سعید کالینز گفت: 'من برگشتم که متوجه شدم زمان زیادی را در دست دارم زیرا خانواده آنجا نیستند ، زنگ زدم و گفتم:' آیا می توانم دستگاه طبل خود را داشته باشم؟ ' زیرا من مجبور شدم برخی از این موسیقی را که در درون من بود بنویسم.
ارزش اسمی همه در یک دوره یک سال و نیم نوشته شد و برخی از آهنگها یک شبه نوشته شد. 'در هوا امشب' فقط یک الگوی ماشین درام بود که آن دستگاه درام CR78 را برداشتم. شما می توانید صداهای خاصی را حذف کنید و درام باس و درام تله را برنامه ریزی کنید ، بنابراین من یک قسمت درام باس را در آن برنامه ریزی کردم ، اما اساساً بقیه آن قبلاً وجود داشت. من احتمالاً خیلی زود یک پیانو آکوستیک Fender اضافه کردم.
من از ضبط و تمرین تاریخ آمدم ، جایی که گاهی اوقات نمی دانستیم که آواز هنگام ضبط قطعه چه کار می کند ، زیرا گاهی اوقات بعد از ضبط آهنگ ، اشعار نوشته می شد. من به یاد دارم که اولین اصل برای ساختن رکورد من این بود که من خیلی سریع صدا را پایین می آورم تا سایر موارد با صدا مطابقت داشته باشد. شعری را که برای 'امشب در هوا' می شنوید ، من فقط خواندم. دهانم را باز کردم و آنها بیرون آمدند. من هرگز چیزی را یادداشت نکردم و پس از آن ، به آن گوش دادم و آنها را نوشتم. ' - کالینز این را در Live Aid ، یک کنسرت مفید برای کمک به قحطی در 1985 برگزار کرد. در لندن و فیلادلفیا مراحلی برگزار شد و کالینز ، با کمک تفاوت های منطقه زمانی و یک هواپیمای بسیار سریع (کنکورد) ، توانست در هر دو. او این بازی را در هر دو ست انجام داد.
- این در قسمت اول این مجموعه تلویزیونی نشان داده شد معاون میامی ، که از شیوه تدوین پیشگامانه و دوستانه MTV استفاده می کرد و توسط بسیاری از نوازندگان مشهور ، از جمله کالینز ، که در فصل 2 قسمت 'فیل شیل' نقش مرد بد را بازی می کرد ، ظاهر شد. آهنگ اصلی آن ، توسط جان هامر ، در ایالات متحده موفق به کسب رتبه 1 شد.
این آهنگ زمانی که در سال 1981 در آمریکا منتشر شد ، فقط یک آهنگ متوسط بود ، اما استفاده از آن در معاون میامی ضربه بزرگی به آن وارد کرد و آن را بی چون و چرا خنک کرد ، زیرا اکنون با نمایش پرطرفدار همراه بود.
وقتی که موسیقی متن فیلم Miami Vice آلبوم بعد از فصل 1 منتشر شد ، 'In The Air Tonight' یک قطعه کلیدی همراه با 'Blues قاچاقچی' و 'You تعلق به شهر' از گلن فری و 'Better Be Good Me Me' از تینا ترنر بود. چهار میلیون نفر این آلبوم را خریداری کردند و این آهنگ از آن زمان به بعد قوی بوده و به طور مداوم در فیلم ها ، برنامه های تلویزیونی و تبلیغات ظاهر شده و به مرجع رایج فرهنگ پاپ تبدیل شده است. - این آهنگ به طرز عجیبی تهدید آمیز برای زنی که از آن الهام گرفته بود آزاردهنده بود. همسر اول کالینز ، آندره ، طرف خود ماجرا را در سال 2015 بیان کرد مصاحبه با دیلی میل ، توضیح می دهد که از شوهر سابقش ناراحت است و می گوید او را برای شخص دیگری رها کرده و او را مجبور کرده است که آهنگ را در بدبختی خود بنویسد.
وقتی این زوج صاحب دومین فرزند خود ، سیمون ، در سال 1976 شدند ، کالینز رفت تا با Genesis برای تمرین خود تمرین کنند. باد و باد کردن به زودی تور را ترک می کند و او را تنها می گذارد تا از سیمون ، دختر 4 ساله آنها جولی و دو سگ مراقبت کند. وقتی او رفته بود ، او رابطه داشت ، اما وقتی کالینز برای سفر رفت ، احساس کرد که ازدواج را کنار گذاشته است.
او می گوید که کالینز در سال 1979 وقتی عازم ونکوور شد تا از او دور شود ، بی اختیار ماند. او می گفت: 'او دائماً تماس می گرفت و وقتی من جواب می دادم ، فوراً شروع به عصبانیت می کردم ، مرا نام می برد و به من می گفت که به خانه بیا.' او چند بار به طور غیرمنتظره ظاهر شد. او متوجه نشده بود که من را بیشتر دور می کند. ' - آهنگهای Downtempo مانند این به ندرت دارای ضربات بزرگ درام هستند ، اما آهنگی که در این آهنگ وجود دارد عظیم است و آهنگ را در 3:40 نشان می دهد. کالینز گفت بریده نشده : 'من به پر کردن درام فکر نکردم ، فقط آن کار را انجام دادم و این همان چیزی است که ما از آن استفاده کردیم. ما آنجا نشسته بودیم و فکر نمی کردیم ، 'ای پسر ، وقتی این را می شنوند دهانشان پایین می آید!' چیزی شبیه آن نبود. '
یک سال بعد ، یکی دیگر از ضعیف ترین درام ها با شکستن درام ظاهر شد: 'Jack & Diane' ساخته John Mellencamp (درام توسط Ken Aronoff). - این امر در بریتانیا در سه موقعیت مختلف به نمایش درآمده است. در اکران اولیه در سال 1981 به رتبه 2 رسید. در سال 1988 ترکیبی دوباره از دی جی هلندی و تهیه کننده بن لیبراند به رتبه 4 رسید. سرانجام در سال 2007 پس از آنکه این آهنگ در تبلیغ تلویزیونی Cadbury's Dairy Milk قرار گرفت و دارای گوریل طبل بود ، آهنگ به رتبه 14 رسید.
تبلیغات تلویزیونی Cadbury یکی از پرفروش ترین آگهی های تجاری در بریتانیا در چند وقت اخیر بود و موفق شد در 9 سال افزایش فروش Dairy Milk را افزایش دهد. از کالینز خواسته شد لندن تایمز آیا Cadbury's برای او روشن کرده است که در آگهی یک گوریل در حال نواختن طبل این آهنگ وجود دارد. او با لبخند پاسخ داد: 'تا آنجا که ممکن است چنین چیزی روشن شود.'
در سخنرانی کالینز در جوایز Ivor Novello در سال 2008 ، جایی که او به خاطر دستاوردهای بین المللی مورد تقدیر قرار گرفت ، نوازنده طبل جنسیس از تبلیغ گوریل های کادبری به زبان آورد. او گفت: 'من دو پسر در سوئیس دارم و زندگی من اکنون در اطراف آنها متمرکز شده است ، اما می دانم که به نوشتن آهنگ ها ادامه خواهم داد. در مورد گوریل ، شاید بتوانم او را به عنوان درامر بعدی جنسیس معرفی کنم. ' - وقتی کالینز فهمید که همسر سابقش با مردی که کار نقاشی و تزئینات داخلی را بر عهده داشت فرار کرده است ، او این آهنگ را به طور خشک در نمایش موسیقی پاپ انگلستان اجرا کرد بالای پاپ ها با یک قابلمه رنگ و یک قلم مو روی میز کار کنار صفحه کلیدش. کالینز ادعا کرد که نیمکت همان چیزی است که او برای پایه صفحه کلید استفاده کرد ، و وقتی رنگ و برس را در پشت صحنه دید ، فکر کرد که ظاهر زیبایی خواهد داشت. به طرز شگفت انگیزی ، او ادعا کرد که ارتباط با پارامور کاملاً تصادفی بوده است.
همسر سابقش آن را نمی خرید. او به من گفت: 'من احساس مریضی و خیانت کردم.' ایمیل روزانه . 'من بلافاصله می دانستم که این یک پیام برای من بود.' - این یک جلوه استودیویی جدید را رواج داد ، که به عنوان 'درام دروازه دار' یا 'Reverb دروازه دار' شناخته می شد. مهندس هیو پادگهام آن را در جلسات سال 1979 برای سومین آلبوم پیتر گابریل در لندن ، که کالینز در آن پخش کرد ، کشف کرده بود. کالینز با پادگه ارتباط برقرار کرد و او را برای تهیه این فیلم دعوت کرد ارزش اسمی آلبوم
- داریل استیمر ، گیتاریست این قطعه ، به یاد آورد بریده نشده مجله ژوئن 2008 ضبط قسمت گیتار خود را: 'قسمت گیتار من خیلی دیرتر ، در استودیویی در LA انجام شد. من با فیل در اتاق کنترل نشستم و آمپ من در استودیو بود ، تا آنجا که می توانستم آن را بلند کنم. من به این آکورد برخورد کردم ، که فیل آن را به عنوان صدای تیغ برقی ، Rrrrzzzzz توصیف کرد. مردم در مورد آن وتر برایم ایمیل می نویسند و می پرسند که آن چیست. این آهنگ در کلید D مینور قرار دارد ، اما خود آکورد هیچ نت کوچکی ندارد. این یک A پایین است ، یک D ، و یک A و D دیگر. اما این بستگی به نحوه پخش آن دارد ، باید دارای صدای بیش از حد و تحریف شده از آمپر باشد. این صدایی دور ، اما دور است قدرتمند صدا. این صدایی است که تصور می کنید یک مایل دورتر به طرز ناامید کننده ای بلند است. '
- این آهنگ غذاهای کمدی را به طرق مختلف هوشمندانه ارائه کرده است. چند نمونه:
در عنوان مناسب ظاهر می شود فیلم سینمایی Aqua Teen Hunger Force Colon برای سینماها ، بر اساس نمایش تلویزیونی شنای بزرگسالان. در طول نیمه دوم فیلم ، 'در هوا امشب' فیل کالینز نقش اساسی را بازی می کند ، زیرا از آن برای پیش بینی رابطه بین شخصیت ها و دکتر مرموز اسرارآمیز استفاده می شود. هنگامی که آهنگ ظاهر می شود ، بلا پیش می آید. احتمالاً پیچیده ترین کاربرد آهنگ تا کنون.
در آن استفاده می شود پسر خانواده قسمت 'Petergeist' در صحنه ای که استیوی در تلویزیون به دام افتاده است. او شروع به خواندن چند سطر از آهنگ به عنوان یک شوخی می کند زیرا صدای او شبیه صدای فیل در آهنگ است.
در فیلم 2009 خماری ، مایک تایسون در یک اتاق هتل ظاهر می شود و به دنبال ببر گمشده اش است. هنگامی که شخصیت های اصلی وارد می شوند ، تایسون این آهنگ را می خواند ، و هنگامی که به قسمت طبل می رسد ، آنها را مجبور می کند صحبت خود را متوقف کنند و با آن درام می نوازد و در پایان با مشت زدن یکی از بچه ها نقطه می کند.
استفانی - استراتفورد ، سی تی و لوگان - تروی ، ام تی - در بازی ویدئویی Grand Theft Auto: Vice City Stories ، چندین سطح وجود دارد که پیرامون طرح فرعی کنسرت فیل کالینز به Vice City آمده است. این مأموریت ها شامل محافظت از فیل کالینز در برابر باندی است که مدیرش به او بدهکار است. در مأموریت پایانی بازی ، با عنوان 'In The Air Tonight' ، شما باید در حالیکه فیل آهنگ را اجرا می کند روی catwalk روی صحنه بمانید و جلوی کشتن اعضای گروه را بگیرید. پس از پیروزی در ماموریت ، می توانید به ورزشگاه برگردید ، بلیط کنسرت را خریداری کنید و یک فیلم متحرک از فیل کالینز در حال اجرای آهنگ روی صحنه را تماشا کنید.
آدم - سالزبری ، MD - موزیک ویدئو ، توسط استوارت اورم کارگردانی شد ، یک قطعه محبوب در شبکه کابلی کاملاً جدید بود که به موزیک ویدیوها اختصاص داده شده بود: MTV. این کلیپ نمای نزدیک از کالینز را نشان می دهد که در حال آواز خواندن با دوربین است و تصاویری از او را نشان می دهد که در یک اتاق برهنه نشسته است و چهره های مرموز بیرون پنجره ظاهر می شوند و ناپدید می شوند. همچنین او را می بینیم که از راهروی پر از در می گذرد.
- بر اساس لندن تایمز روزنامه ، کالینز خود آهنگ را پشت یک کاغذ دیواری سرگردان نوشته است.
- از جمله ترفندهای استودیویی که برای این آهنگ استفاده می شود ، یک وکودر است که برای سنتز صدای کالینز در خط ، 'به یاد دارید؟' این یک استفاده ظریف از جلوه است که بیشتر در 'Let's Groove' توسط Earth، Wind & Fire و چندین ضربه توسط ارکستر Electric Light ظاهر می شود.
- این در خلبان 2013 برای نشان داده شد آمریکایی ها ، با بازی کری راسل و متیو ریس در نقش جاسوسان KGB اتحاد جماهیر شوروی که در دوران جنگ سرد در آمریکا زندگی می کردند.
- صحبت کردن با رولینگ استون در سال 2016 ، کالینز گفت ، 'این آهنگ به سنگی در گردن من تبدیل شده است ، اگرچه من آن را دوست دارم.' وی افزود که اکثر مردم نمی دانند آهنگ درباره چیست ، اما این خوب است. او گفت: 'من به نوعی از رمز و راز خوشم می آید.' بازیکنان NFL از آن برای تمرین کردن استفاده می کنند. من اخیراً ویدئویی را دیدم که استف کری آن را در ماشین خود می خواند و فقط در تبلیغ شکلات شیری بود. کجا تمام می شود؟ اما من شکایتی ندارم. هزینه این خانه ای که ما در آن هستیم را پرداخت کرد!
- امینم این را در آهنگ 2000 خود 'Stan' ، که در مورد یک طرفدار دیوانه است ، ذکر کرد. در این آهنگ ، شخصیت استن برای امینم می خواند ، 'شما آن آهنگ فیل کالینز ،' In The Air Tonight 'را می شناسید ، در مورد آن مردی که می توانست آن پسر دیگر را از غرق شدن نجات دهد اما او این کار را نکرد؟ سپس فیل همه چیز را دید و سپس در نمایش خود او را پیدا کرد؟ این یه جورایی اینجوریه می توانستی مرا از غرق شدن نجات دهی. '
- گروه راک Nonpoint این آهنگ را برای فیلم 2006 بازسازی کرد معاون میامی . نسخه آنها تنها نسخه جلد است که به نمودار 103 رسیده است.
- در سال 2014 ، کالینز این کار را در مدرسه روزانه میامی در میامی ، فلوریدا ، با گروه دبیرستان پسرش انجام داد.
- مانند جنسیس ، 'امشب ، امشب ، امشب' ، این در تبلیغات محبوب 'شب متعلق به مایکلوب' در دهه 80 بود. کلیپ مردان و زنان با لباس تیز آماده می شوند تا از زندگی شبانه در شهر بزرگ لذت ببرند.
