- این آهنگ درباره عشق و برابری ، تک آهنگ اصلی و عنوان دوم آلبوم لیدی گاگا است. این اثر توسط گاگا با همکاری تهیه کننده/ترانه سرای Interscope و فرناندو گاریبی و تهیه کننده و متخصص ترکیبی DJ White Shadow نوشته و تولید شده است.
- DJ White Shadow (نام واقعی پل بلر است) گفت تابلو تبلیغاتی مجله نحوه همکاری او با فوق ستاره نیویورک را توضیح می دهد: 'گاگا به آهنگ های من گوش می داد پس از آنکه شخصی که او را می شناخت من را به عنوان دی جی در یک باشگاه در لس آنجلس شنید. من گفتم بله ، مقداری برایش فرستادم ، و او این بار با تلفن به من پاسخ داد و پرسید که آیا می خواهم در مورد مواردی با او کار کنم. گفتم باشه. '
- بلر گفت تابلو تبلیغاتی مجله در مورد ضبط این سرود زیر پا با گاگا: 'او موفق شد. او این ایده را مطرح کرد ، او آن را نوشت. او یک نابغه است. ما آن را در سراسر جهان ، در جاده ، در هر چیزی که در دسترس بود ضبط کردیم. '
- گاگا این آهنگ را در مراسم اهدای جوایز گرمی در سال 2011 اجرا کرد. گرمی به مجریان اجازه نمی دهد که اغلب آهنگ های جدید را در مراسم انجام دهند ، اما گاگا در آن زمان داغ ترین کاری بود که انجام شد.
آلبوم او هیولای شهرت بعداً جایزه بهترین آلبوم آوازی پاپ را به خانه برد و وقتی این جایزه را پذیرفت ، از ویتنی هوستون تشکر کرد و اظهار کرد که هنگام نوشتن 'متولد این راه' تصور می کرد که ویتنی آن را می خواند ، زیرا من به اندازه کافی امن نبودم در خودم تصور کنم که من یک فوق ستاره هستم. ' - گاگا در مصاحبه ای با فرایند نوشتن این سرود برابری صحبت کرد ووگ . او توضیح داد: 'من' در این راه متولد شدم 'را در 10 دقیقه دیگر نوشتم. و این یک آهنگ پیام کاملا جادویی است. و بعد از نوشتن آن ، دروازه ها تازه باز شدند و آهنگها همچنان می آمدند. این مانند یک تصور بی عیب و نقص بود. '
- 'متولد این راه' به طور خاص به نژاد و جنسیت اشاره دارد. این آهنگ انتقاد برخی از جوامع آسیایی و اسپانیایی را برانگیخته است و ادعا می کند که اشعار 'استفاده از اصطلاحات' chola '،' لبنان 'و' orient 'برای توصیف جوامع لاتین و آسیایی توهین آمیز و تحقیرآمیز است.
- عنوان آهنگ از سرود دیسکو همجنسگرای کارل بین 1977 با عنوان 'من به این طریق متولد شدم' الهام گرفته شد.
- شباهت هایی بین این آهنگ و تک آهنگ مدونا در سال 1989 مشاهده شده است ، خود را بیان کنید ، هم در موضوع و هم در ترکیب بندی. با این حال ، گاگا در مصاحبه ای با مجری برنامه چت آمریکا ، جی لنو ، اصرار داشت ملکه پاپ هیچ مشکلی با آهنگ خود ندارد. او گفت: 'واقعاً هیچکس نیست که از من طرفدارتر و دوستدارتر مدونا باشد. من شخصاً و حرفه ای بزرگترین طرفدار هستم. خوب ، خبر خوب این است که من از طرف مردم او و او ایمیلی دریافت کردم که عشق و حمایت کامل آنها را از طرف مجرد برای من ارسال می کرد و اگر ملکه بگوید باید باشد ، پس باید باشد. '
وقتی مجله بریتانیایی گاگا را به شدت آشفته کرد NME پیشنهاد کرد که این آهنگ ریپ آف مدونا بوده است. او به مصاحبه کننده اصرار کرد: 'من آنقدر احمق نیستم که یک پرونده ضبط کنم و آنقدر احمق باشم.' 'من ترانه سرا هستم من بارهای موسیقی نوشتم چرا سعی می کنم آهنگی [کپی شده] بگذارم و فکر کنم همه را ترغیب می کنم؟ این عقب افتاده است حتی چه چیز مسخره ای است که حتی از من در مورد آن سوال کنید. '
گاگای دفاعی با مقایسه این دو ضربه خود اظهار داشت: 'اگر آهنگها را کنار هم قرار دهید ، در کنار هم ، تنها شباهت ها پیشرفت آکورد است. این همان موسیقی است که در 50 سال گذشته در موسیقی دیسکو بوده است. فقط به این دلیل که من اولین هنرمندی هستم که در 25 سال گذشته تصمیم گرفتم آن را در رادیو 40 قرار دهم ، این بدان معنا نیست که من سرقت نویس هستم ، بلکه به این معنی است که من باهوش هستم. ' بعداً گاگا به دلیل استفاده از کلمه 'عقب افتاده' عذرخواهی کرد.
بنابراین نظر مدونا در مورد شباهت های این دو آهنگ چیست؟ دختر مادی گفت نیوزویک : 'من فکر کردم ،' چه روش فوق العاده ای برای دوباره سازی آهنگم. ' یعنی تغییرات آکورد را تشخیص دادم. من فکر کردم آن جالب بود.' - این آهنگ در شماره 1 بیلبورد داغ 100 مورخ 26 فوریه 2011 آغاز شد. با این کار ، این آهنگ به عنوان صدمین آهنگ شماره یک در تاریخ نمودار شناخته شد و فروش دیجیتالی آن در هفته ابتدایی 448،00 بزرگترین اولین هفته بود. رقم فروش دیجیتال توسط یک هنرمند زن با شکستن رکورد قبلی 'بریتنی اسپیرز' با عنوان 'آن را در مقابل من نگه دار.'
- این تک آهنگ رکورد کلی اولین پخش را با تماشاگران هفته اول 78.5 میلیون نفر شکست ، که بهترین آن برای اولین بار بود ، زمانی که 'همه برای شما' جانت جکسون در سال 2001 به 70 میلیون رسید.
- گاگا این آهنگ را به طور زنده در مراسم اهدای جوایز گرمی در 13 فوریه 2011 در یک اجرا تحت تأثیر سابقه وی در هنرهای نمایشی اجرا کرد. این خواننده با یک تخم مرغ غول پیکر که توسط مدلهای لباس حمل شده بود به مراسم رسید ، سپس سه ساعت بعد او را روی صحنه بردند ، نمادی از 'تولد دوباره' او ، قبل از اینکه به اجرای آهنگ بپردازد. گاگا توضیح داد تابلو تبلیغاتی مجله: 'اجرای گرمی در مورد چیزهای زیادی بود ، اما در نهایت آهنگ' اینگونه متولد شد 'از نظر بصری و موضوعی و غنایی در مورد تولد یک نژاد جدید ، تولد یک مسابقه در نژاد فرهنگهای موجود بشریت است - که هیچ گونه تعصبی ندارد و بدون قضاوت. '
- اپل اعلام کرد که این دستگاه بیش از یک میلیون آهنگ در پنج روز اول خود فروخته است. این بدان معناست که این آهنگ به پرفروش ترین آهنگ در تاریخ فروشگاه iTunes تبدیل شد و در 23 کشور جهان به رتبه 1 رسید.
- گاگا در مصاحبه ای با آهنگ صحبت کرد تابلو تبلیغاتی مجله 'بسیار تحت اللفظی است. گفتم: 'من می خواهم پرونده آزادی خود را بنویسم. من می خواهم سرود 'این-کیست-f-k-I-am' بنویسم ، اما نمی خواهم آن را در جادوگری و استعاره های شاعرانه پنهان کنم. من می خواهم این یک حمله باشد ، یک حمله به این مسئله باشد زیرا من فکر می کنم ، به ویژه در موسیقی امروز ، گاهی اوقات همه چیز به نوعی شل می شود و پیام در نمایشنامه غنایی پنهان می شود.
با بازگشت به اوایل دهه 90 ، زمانی که مدونا ، En Vogue ، ویتنی هوستون و TLC در حال ساخت موسیقی بسیار قدرتمند برای زنان و همجنس بازان و انواع جوامع محروم بودند ، اشعار و ملودی ها بسیار تکان دهنده و بسیار انجیلی و بسیار معنوی بودند. و من گفتم: 'این رکوردی است که باید ایجاد کنم.' این رکوردی است که صنعت را متزلزل می کند. در مورد مسیر نیست. بحث تولید نیست. درباره آهنگ است. هر کسی می تواند 'Born This Way' را بخواند. می توانست هر کسی باشد. ' - این اولین آهنگی بود که کلمه 'born' در عنوان آن در صدر بیلبورد داغ 100 قرار داشت. قبلاً بهترین آهنگ آهنگ 'متولد شده' از نظر موقعیت ، آهنگ 'Born To Be Wild' استپپنولف بود که در سال 1968 به رتبه 2 رسید.
- این فیلم ویدئویی علمی تخیلی توسط عکاس مد نیک نایت با همکاری تیم خلاق Haus of Gaga و طراح رقص لوریان گیبسون کارگردانی شد. این موضوع تم تولد دوباره ای را که خواننده در اجرای آهنگ استفاده کرده است ، تکرار می کند. گاگا در گفتگو با دی جی گرگ جیمز به رادیو بی بی سی گفت: 'این داستان مربوط به تولد یک مسابقه جدید است.' 'نژادی که هیچ گونه تعصبی ندارد و مسابقه ای که نوع اصلی جاه طلبی در زندگی است ، الهام بخشیدن به وحدت و اتحاد است.'
وی افزود که این کلیپ از برخی بزرگان هنری الهام گرفته شده است. این ستاره پاپ گفت: 'این الهام از سالوادور دالی و فرانسیس بیکن ، نقاشان سوررئالیست ، به ویژه در ابتدا بسیار الهام گرفته است.' - گاگا در طول ویدئو با ریک جنست مدل کانادایی ، معروف به Zombie Boy ، که در خانه مد فرانسوی Thierry Mugler کار می کند ، در حال رقص و معاشقه است. بدن و صورت او خالکوبی شده است تا شبیه اسکلت باشد.
- پخش کنندگان در مالزی نسخه های ویرایش شده این آهنگ را اجرا می کنند که از ترکیب غیرقابل رمزگذاری برای جایگزینی اشعار استفاده می کند ، 'مهم نیست که همجنسگرا ، مستقیم یا بی دو ، لزبین ، زندگی فرامرزی ، من در مسیر درست هستم ، عزیزم.' این امر به این دلیل است که دولت محتوای توهین آمیز را ممنوع کرده است و مسئله همجنسگرایی هنوز هم توسط ملت اکثریت مسلمان یک تابو محسوب می شود.
- لیدی گاگا در حین تور با آوازهای جدید و افزودن گیتار و سازدهنی یک نسخه کانتری ضبط کرد. بعد از اینکه او 'Born This Way - Country Road Version' را از طریق صفحه توییتر خود منتشر کرد ، آنقدر محبوبیت ویروسی پیدا کرد که گاگا تصمیم گرفت قطعه ای را برای فروش با بخشی از درآمد به طور رسمی به نفع موسسه خیریه Gay، Lesbian and Straight Education Education صادر کند. .
- گاگا با الکساندر مک کوئین طراح مد فقید بریتانیایی دوست صمیمی بود که با دار زدن خودکشی کرد. گاگا گفت بازار هارپرز مک کویین به مجله ای که معتقد است به جای نوشتن این آهنگ خودش ، به او کمک کرد تا آهنگ را از پشت قبر بسازد. سازنده ساز نیویورک گفت ، 'همه چیز را برنامه ریزی کرد: درست بعد از مرگش ، من نوشتم' به این ترتیب متولد شدم '. من فکر می کنم او در آسمان است و رشته های مد در دستانش است ، با او ازدواج می کند و تمام این کار را برنامه ریزی می کند. '
گاگا قبلاً با قرار دادن تاریخ در دوربین های امنیتی زندان (11 فوریه 2010) در فیلم تلفن خود ، همان روزی که جسد مک کوئین در خانه او در لندن کشف شد ، از دوست فقیدش قدردانی کرد. - طنزپرداز 'Weird Al 'Yankovic' پس از گذراندن صحنه های نمایشی برای جلب رضایت لیدی گاگا ، نسخه کمدی این آهنگ را با عنوان 'This This Way' منتشر کرد.
- این آهنگ سریعترین تک آهنگ تاریخ شد که با شکستن این مرز تنها در 5 روز به فروش 1،000،000 نسخه در سراسر جهان رسید.
- این اولین آهنگی بود که در شماره 1 در Hot 100 قرار گرفت و بیش از یک ماه از نسخه 1997 التون جان 'Candle in the Wind' در صدر باقی ماند.
- با فروش 1،108،000 نسخه در هفته اول خود در ایالات متحده ، متولد این راه موفق به فروش پرفروش از 50 سنت شد قتل عام در 7 روز اول خود در سال 2005 ، 1،141،000 انجام داد.
- متولد این راه هم در ایالات متحده و هم در انگلستان در رتبه 1 قرار گرفت ، جایی که فروش هفته اول بیشتر از بقیه 10 گروه برتر بود. همچنین در اولین هفته خود در استرالیا ، اتریش ، برزیل ، دانمارک ، فرانسه ، آلمان ، هند ، ژاپن ، نیوزلند ، کره جنوبی ، سوئد ، سوئیس و تایوان در صدر جدول نمودار آلبوم قرار گرفت.
- اندکی پس از انتشار آلبوم ، گاگا در صفحه فیس بوک خود نوشت: 'من نوشتن Born This Way را در منچستر + لیورپول شروع کردم. می دانستم که باید اولین تک آهنگ باشد. هنوز هم هر دفعه به من توجه می کند. '
- روی جلد آلبوم گاگا با موتور ترکیب شده است. او علت آن را در مصاحبه ای با لندن توضیح داد متر روزنامه: 'روی جلد آلبوم من نیم موتور سیکلت هستم زیرا اکنون احساس می کنم در فضایی هستم که می توانم هنرمندانه توضیح دهم که من بی نهایت متحول هستم و در حال حاضر وسیله نقلیه هستم ، نه فقط برای صدایم ، بلکه برای صدا از نسل من و آنچه ما باید در مورد جهان بگوییم. '
- این فیلم برنده بهترین فیلم و بهترین آهنگ در جوایز موسیقی MTV Europe 2011 شد. گاگا در همان مراسم برنده بهترین زن و بزرگترین طرفداران شد. او هنگام دریافت جایزه بهترین آهنگ گفت: 'من می دانستم که این آهنگ در هنگام نوشتن آن بسیار خاص بود.' 'این تنها مهمترین آهنگی است که من تا به حال نوشته ام ، مهمترین آلبوم ، و تا به حال تنها مهمترین لحظه است.'
- وقتی لیدی گاگا میزبانی می کرد شنبه شب زنده در 16 نوامبر 2013 ، او شباهت این آهنگ را به 'خودت را بیان کن' در تبلیغات جعلی برای سی دی 'بدترین آهنگهای کاور تمام دوران' ارسال کرد. آدام دوریتز تقلبی قبل از قطع همکاری با گاگا با خواندن آهنگ 'متولد این راه' اما انجام حرکات رقصی مدونا ، از قدرت واقعی ما در این زمینه برخوردار است ، مانند لیدی گاگا که کار مدونا را پوشش می دهد.
- گاگا این آهنگ را در اجرای نیمه خود در Super Bowl 2017 قرار داد. این اولین سوپر جام از زمان انتخاب رئیس جمهور ترامپ بود که بسیاری از اقلیت ها را از خود دور کرده بود. گاگا هیچ گونه اظهارنظر سیاسی در اجرای خود نکرد ، اما این آهنگ پیامی برای حمایت از کسانی بود که احساس می کردند حق رای ندارند.
