- 'پسران تابستان' درباره بازگشت گذشته به رابطه قبلی و بازگرداندن همسر سابق است - تمایل به بازگشت به آنچه قبلا داشتید. اولین بیت نحوه عقب ماندگی نویسنده را به تصویر می کشد. سابقش به زندگی خود ادامه داده است اما هنوز به امید خود پایبند نبوده و هست:
اما عزیزم ، من تو را پس می دهم
من به شما نشان می دهم که از چه چیزی ساخته شده ام
آن روزها برای همیشه رفته اند
فقط باید آنها را رها کنم اما ...
در ابتدا او به امید خود متکی است اما سپس متوجه می شود که باید رها شود. 'پسران تابستان' می توانند به پسرهایی اشاره کنند که سابقش در حال حاضر آنها را می بیند ، و اینکه چگونه آنها فقط تابستان هستند ، در حالی که او برای مدت طولانی در آن است. - دان هنلی به آن گفت NME که او واقعاً برچسب Deadhead را روی کادیلاک دیده است. سرباز ایگلز گفت: 'من در حال حرکت در اتوبان سن دیه گو بودم و با یک کادیلاک سویل 21،000 دلار ، نماد وضعیت راست بورژوازی طبقه متوسط و راست بورژوازی آمریکا-که همه بچه ها با بلیزرهای آبی با تاج ها و شلوار خاکستری - و این برچسب سپر Grateful Dead 'Deadhead' روی آن بود! '
- خطوط آغازین ، 'هیچ کس در جاده ها ، هیچ کس در ساحل' ، به سواحل کالیفرنیا اشاره می کند زیرا تابستان به پاییز تبدیل می شود. وقتی هوا سرد می شود ، مکان بسیار آرام تری می شود.
- این عنوان برگرفته از کتاب بیس بال سال 1972 توسط راجر کان است که نام آن منتشر شده است پسران تابستان ، که درباره The Brooklyn Dodgers است ، که هنگام حرکت به لس آنجلس قلب طرفداران خود را شکست. آن کتاب عنوان خود را از a گرفت شعر دیلن توماس تماس گرفت من پسران تابستان را می بینم ، که در سال 1939 منتشر شد.
- موسیقی توسط مایک کمپبل ، که دست راست تام پتی بود ، نوشته شده است. این دو در Mudcrutch ، سپس در Tom Petty & the Heartbreakers با هم بودند. کمپبل آهنگهای زیادی را با پتی نوشت ، از جمله 'پناهنده' ، 'Stop Draggin' My Heart Around 'و' Don't Do Me Like That '. کمپبل قطعه خود را برای 'پسران تابستان' به پتی پیشنهاد داد ، اما او آن را رد کرد و آهنگ به هنلی رسید ، که متن آن را نوشت. کمپبل روی این آهنگ گیتار می زد و همچنین آن را تهیه می کرد.
- در مصاحبه Songfacts با مایک کمپبل ، او در مورد ضبط این آهنگ صحبت کرد: 'من قبلاً در خانه خود یک دستگاه 4 تایی داشتم و به تازگی یک دستگاه درام تهیه کرده بودم - این اولین بار بود که دستگاه طبل راجر لین وارد بازار شد. من با آن بازی می کردم و با یک ریتم آشنا شدم. من نسخه دمو را در 4 قطعه کوچک خودم ساختم و آن را به تام نشان دادم ، اما در آن زمان ، رکوردی که روی آن کار می کردیم ، لهجه های جنوبی ، واقعاً به نظر نمی رسید که در آلبوم جا بیفتد. جیمی آیووین ، تهیه کننده ای که در آن زمان با او کار می کردیم ، یک روز با من تماس گرفت و گفت که با دان که هرگز او را ندیده ام صحبت کرده و گفت که او به دنبال آهنگ است. او شماره خود را به من داد و من با او تماس گرفتم و آن را برای او بازی کردم و او روز بعد با من تماس گرفت و گفت که آن را در ماشین خود گذاشت و این کلمات را نوشته بود و می خواست آن را ضبط کند. این طوری شروع شد اساساً ، او می خواست نسخه نمایشی را تا آنجا که می توانستیم بازسازی کند. در نهایت کلید صدا را تغییر دادیم. ما در واقع آن را در یک کلید بریدیم ، کل رکورد را با overdubs و همه چیز انجام دادیم ، و سپس او تصمیم گرفت کلید را مانند نیم پله یا چیزی دیگر تغییر دهد ، ما مجبور شدیم کل رکورد را دوباره انجام دهیم ، اما بسیار خوب بود. '
- ویدئوی این آهنگ برنده بزرگ سال 1985 بود جوایز موسیقی ویدئویی MTV ، فقط در دومین سال جوایز برگزار شد. این فیلم برای فیلم سال ، بهترین کارگردانی ، بهترین کارگردانی هنری و بهترین فیلمبرداری برنده شد.
کارگردان ژان باتیست موندینو ، طراح گرافیک/عکاس فرانسوی بود که ویدئویی برای آهنگ 'Cargo de Nuit' از خواننده فرانسوی به نام اکسل بائر تهیه کرده بود. موندینو آن ویدئو را برای جف ایرف ، مدیر اجرایی برچسب هنلی ، Geffen Records ارسال کرد. آیروف با موندینو به کالیفرنیا رفت و از او خواست با هنلی ملاقات کند ، که در زمین گیج شده بود اما تصمیم گرفت با آن کار کند و اجازه دهد موندینو کار خود را انجام دهد.
صحبت از ارتباط او با آهنگ موجود در کتاب من MTV خود را می خواهم موندینو گفت: 'من در پاریس زندگی می کردم و ما وارد دوره جدیدی شدیم ، مدرن تر. اما من نمی توانم از رفتن به LA خودداری کنم - این مانند یک رویا بود. وقتی به آنجا رسیدم ، بسیار ناامید شدم ، زیرا تفاوت بزرگی بین آنچه در دوران کودکی در فیلمهای زیبای قدیمی هالیوود دیده بودم و آنچه واقعاً LA در مورد آن وجود دارد ، وجود دارد. وقتی به 'پسران تابستان' گوش می کردم ، یک چیز نوستالژیک وجود داشت - او به عقب نگاه می کرد ، در مورد چیزی صحبت می کرد که پشت سر گذاشته است. دهه 70 در حال مرگ بود.
سیاه و سفید (مانند بسیاری از ویدیوهای موندینو) ، هنری و انتزاعی بود. وقتی هنلی جایزه بهترین ویدئو را در VMA ها پذیرفت ، اعتراف کرد که نمی داند هنگام فیلمبرداری کلیپ چه اتفاقی می افتد ، اما گفت که موندینو و خدمه اش باعث شده اند 'کالیفرنیای جنوبی شبیه جنوب فرانسه باشد'. حضور هنلی در مراسم اهدای جوایز کار آسانی نبود - هنگامی که عقاب ها برنده آلبوم گرمی آلبوم سال شدند هتل کالیفرنیا ، هنلی و بقیه اعضای گروه مراسم را کنار گذاشتند. - آتاریس یک کاور پاپ-پانک این آهنگ را در سال 2003 انجام داد ، زمانی که این صدا بزرگ بود. افکار مایک کمپبل در مورد نسخه آنها: 'من آن را بسیار دوست دارم. پسر من 15 ساله است ، او دارای گروه پانک است و از این موضوع هیجان زده بود. من فکر می کردم برای امتحان آن آهنگ چند توپ لازم است ، این آهنگی نیست که از یک گروه جوان مانند آن انتظار داشته باشید ، اما من نوع نسخه آن را دوست دارم. من از نزدیک به آن گوش دادم و متوجه شدم که آنها قسمت های زیادی از گیتار را انجام داده اند و کمی تغییر کرده اند اما نه خیلی زیاد. من از نحوه خواندن آن پسر خوشم می آید ، آنها یک غزل را تغییر دادند و من فکر کردم این عالی بود. من آن را سه بار در یک روز در رادیو شنیدم و به نوعی از آن هیجان زده شدم. '
- در نسخه Ataris ، به جای گفتن 'من دیدم a.' کله پاچه برچسب روی کادیلاک 'آنها می گویند' من یک دستگاه را دیدم پرچم سیاه برچسب روی کادیلاک. ' بلک پرچ یک گروه پانک هاردکور است که هنری رولینز پیشرو آن بود.
اریک - فیلیا ، PA - آتاریس ها نسخه خود را در دربی 2003 Run Home اجرا کردند. ESPN از این آهنگ در تبلیغات مختلف برای این رویداد استفاده کرد. شاید آخرین باری باشد که یکی از آهنگ های هنلی در شبکه استفاده شده است. مدت کوتاهی بعد ، ESPN مجری برنامه گفتگوی محافظه کارانه راش لیمباغ را به عنوان تحلیلگر فوتبال استخدام کرد. هنلی نمی تواند لیمبو را تحمل کند و از زمانی که آهنگهایش را روی آنتن برده اند از مجوز آهنگهایش به ESPN امتناع کرده است.
- در سال 2010 ، هنلی در دعوایی علیه چاک دیوره ، که برای کرسی سنا در کالیفرنیا نامزد شده بود ، برنده شد. Devore - جمهوری خواه - در تبلیغات کمپین خود از 'پسران تابستان' و 'All she wants to do is dance' استفاده کرد ، که با هنلی مطلوب نبود. یک قاضی کالیفرنیایی دفاع دورو را خریداری نکرد که او از آهنگها 'منصفانه' استفاده می کند. Devore نامزدی دریافت نکرد و در مرحله مقدماتی جمهوری خواهان سوم شد.
برتراند - پاریس ، فرانسه - افشای MTV از ویدئوی این آهنگ باعث افزایش مشخصات هنلی شد اما تا حدودی ناشناس ماند. با عقاب ها ، او پشت یک کیت درام قرار گرفت ، و به ندرت در تلویزیون. فقط یک ویدئو برای اولین آلبوم او ساخته شد - آن 'Johnny Can't Read' بود و MTV به ندرت آن را پخش کرد. هنگامی که 'پسران تابستان' در چرخش داغ قرار گرفت ، هنلی ناگهان خود را تشخیص داد ، که اغلب او را ناراحت می کرد.
