شما توسط Rammstein دارید

تعداد فرشته خود را پیدا کنید

  • اگرچه عبارت آلمانی به انگلیسی ترجمه نمی شود ، 'Du hast' می تواند به معنی 'شما دارید' باشد ، اما همچنین می تواند به معنی 'نفرت دارید' باشد. بنابراین این آهنگ دو معنی دارد. یکی به نوعی 'از من متنفر هستی اما هنوز می خواهی با من ازدواج کنی' (آهنگ درباره ازدواج است) و دیگری 'می خواهی با من ازدواج کنی اما من نمی خواهم.'
    اسکار - استکهلم ، سوئد


  • در اینجا نوع دیگری از معنای دوگانه وجود دارد. اگر خط 'Tod der Scheide' خوانده شود ، 'تا مرگ واژن' خواهد بود و نه 'تا مرگ ، که جدا می شود' ('Tod، der scheide'). کل آهنگ نمایشنامه ای است بر نذرهای عروسی آلمانی (Wollen Sie einander lieben und achten und die Treue halten bis dass der Tod euch scheidet؟ - آیا می خواهید یکدیگر را دوست داشته باشید و به آنها احترام بگذارید و وفادار بمانید ، تا زمانی که مرگ شما را از هم جدا کند؟) تا اینکه می گوید به جای 'Ja' ، 'Nein' می گوید ، در نهایت به سوالی پاسخ می دهد که در ابتدا به آن چیزی نگفت.
    جیسون - الکو ، NV


  • 'هست' مخلوطی از شکل اصلی 'haben' است که به معنی 'داشتن' است. نفرت ، فعل 'hassen' است که به عنوان 'Du hasst mich' (شما از من متنفر هستید) مخلوط می شود. اگرچه آنها شبیه هم هستند اما از نظر این که S در 'hasst' برای 'نفرت' به نظر می رسد کمی بیشتر از 'در' برای 'داشتن' تاکید می شود. این امر زمانی تأیید می شود که تیل می گوید ، 'Du hast mich gefragt und ich hab شب گساگت' ، که به معنای واقعی کلمه به معنای آن است که 'شما از من خواسته اید و من چیزی نگفته ام. 'هست' به عنوان فعل کمکی 'haben' برای مفعول گذشته 'gefragt' استفاده می شود که شکل اصلی آن 'fragen' است که به معنی 'درخواست کردن' است.
    اسکات - وینسنس ، IN


  • این آهنگ در فیلم پخش می شود چه ارتفاعی شامل هنرمندان رپ Red Man و Method Man
    استیو - کیچنر ، کانادا

تعداد فرشته خود را پیدا کنید





همچنین ببینید:

بهترین امروز:

متن ترانه In the Year 2525 توسط Zager & Evans

متن ترانه In the Year 2525 توسط Zager & Evans

متن آهنگ Hit The Road Jack از ری چارلز

متن آهنگ Hit The Road Jack از ری چارلز

متن آهنگ Shine by Years & Years

متن آهنگ Shine by Years & Years

متن آهنگ چهار سوار از متالیکا

متن آهنگ چهار سوار از متالیکا

متن آهنگ Schism by Tool

متن آهنگ Schism by Tool

متن آهنگ Ob-La-Di، Ob-La-Da از بیتلز

متن آهنگ Ob-La-Di، Ob-La-Da از بیتلز

متن آهنگ (من داشتم) زمان زندگی من توسط بیل مدلی و جنیفر وارنز

متن آهنگ (من داشتم) زمان زندگی من توسط بیل مدلی و جنیفر وارنز

من یک احساس از بیتلز دارم

من یک احساس از بیتلز دارم

من می خواهم بدانم عشق توسط خارجی چیست

من می خواهم بدانم عشق توسط خارجی چیست

کیم توسط امینم

کیم توسط امینم

متن آهنگ سر خود را روی شانه ام بگذار پل پانکا

متن آهنگ سر خود را روی شانه ام بگذار پل پانکا

متن آهنگ سان فرانسیسکو (مطمئن باشید در موهای خود گل می پوشید) از اسکات مک کنزی

متن آهنگ سان فرانسیسکو (مطمئن باشید در موهای خود گل می پوشید) از اسکات مک کنزی

متن آهنگ Never Be Like You از Flume

متن آهنگ Never Be Like You از Flume

متن آهنگ Inside Out از The Chainsmokers

متن آهنگ Inside Out از The Chainsmokers

متن آهنگ تختخواب ها می سوزند از روغن نیمه شب

متن آهنگ تختخواب ها می سوزند از روغن نیمه شب

متن آهنگ Can't Hold Us توسط مکلمور و رایان لوئیس

متن آهنگ Can't Hold Us توسط مکلمور و رایان لوئیس

متن آهنگ Outside از Staind

متن آهنگ Outside از Staind

متن آهنگ برای هر زمان ، هرجا توسط شکیرا

متن آهنگ برای هر زمان ، هرجا توسط شکیرا

متن آهنگ M.I.A. توسط Avenged Sevenfold

متن آهنگ M.I.A. توسط Avenged Sevenfold

متن آهنگ The Warrior از Scandal

متن آهنگ The Warrior از Scandal