- در موزیکال اکسپرس جدید 2 نوامبر 1974 ، فردی مرکوری نویسنده این آهنگ در مورد این آهنگ توضیح داد: 'این در مورد یک دختر با کلاس بالا است. من سعی می کنم بگویم که افراد با کلاس نیز می توانند فاحشه باشند. این همان چیزی است که ترانه درباره آن صحبت می کند ، اگرچه ترجیح می دهم مردم تفسیر خود را بر آن بگذارند - تا آنچه را که دوست دارند در آن بخوانند. '
- طبق افسانه ، 'او می گوید کیک بخورند' ، درست مانند ماری آنتوانت ، طبق افسانه ، ماری آنتوانت (ملکه فرانسه) پس از شنیدن اینکه چگونه دهقانان نانی برای خوردن ندارند گفت 'بگذار آنها کیک بخورند'. به احتمال زیاد این عبارت توسط یک فیلسوف فرانسوی بیان شده است ، نه آنتوانت.
برنتلی - گیبون ، نیوزیلند - نقل قول ماری آنتوانت به عنوان توجیهی برای انقلاب فرانسه در تاریخ ثبت شد. این نشان می دهد که طبقه حاکم چقدر از مردم عادی خارج شده است. طبق افسانه ها ، وقتی به او اطلاع دادند که نانی برای خوردن مردم وجود ندارد ، او غافل شد و پاسخ داد: 'پس بگذار آنها کیک بخورند!' گفته می شود که مردم از این واکنش فوق العاده نادانانه عصبانی شده اند ، شورش کردند. در آهنگ ، برای نشان دادن این که این روسپی گران قیمت کالاهای خود را در چه سطحی می فروشد ، استفاده می شود.
Kraeg Minett - لندن ، کانادا - اولین تک آهنگ سومین آلبوم کوئین ، حمله قلبی شدید ، 'Killer Queen' اولین آهنگ آنها بود که خارج از بریتانیا ، جایی که 'Seven Seas of Rhye' از آلبوم قبلی آنها بود ، قرار گرفت. ملکه دوم ، به شماره 10 رسید. پیشرفت آنها در سوپراستار با آلبوم بعدی آنها انجام شد ، شبی در اپرا ، که حماسه دارد ' راپسودی بوهمی 'در لیست آهنگ
- این حمله قلبی شدید جلد آلبوم توسط میک راک ، که جلد معروف آلبوم قبلی خود را انجام داد ، فیلمبرداری شد ، ملکه دوم ، چهار نفر از اعضای گروه را در تاریکی با چهره روشن نشان می دهد. فردی مرکوری به طور معمول جهت بصری گروه را هدایت می کرد ، اما این درامر راجر تیلور بود که ایده این گروه را مطرح کرد. حمله قلبی شدید پوشش. میک راک در گفتگو با Songfacts گفت: 'او می گوید:' من می خواهم ما طوری به نظر برسیم که از کشتی غرق شده در ساحلی دور افتاده ایم. ' 'البته ، آنها خیس شده بودند و سمپاشی زیادی در جریان بود.'
- این یکی از اولین آهنگهایی بود که در The Quadrangle ضبط شد ، استودیویی که در مجموعه راکفیلد استودیو در ولز در سال 1973 افتتاح شد. سال بعد ، ملکه بسیاری از آنها را ضبط کرد حمله قلبی شدید در راکفیلد آلبوم کردند و در 1975 آنها قسمت اعظم 'Bohemian Rhapsody' را در آنجا انجام دادند.
- در موزیکال بن التون ما شما را تکان خواهیم داد ، Killer Queen یک مادرسال شرور است که صنعت موسیقی را کنترل می کند.
- برایان می در گفت س مجله مارس 2008: 'این یک رکورد پاپ کامل و یکی از بزرگترین آهنگهای فردی است. این به زیبایی ساخته شده است و همچنین دارای یکی از تکنوازی هایی است که به آن افتخار می کنم. '
وی در مورد آن توضیح بیشتری در روزهای زندگی ما مستند: 'هر قطعه ای از آن رکورد یک کمال خالص پاپ است. چیزهای کوچکی که یکبار به دیدن می آیند و دوباره می آیند ، مانند زنگ کوچک در بیت دوم. '
با این وجود ، او ابتدا در انتشار آن کمی ساکت بود: 'من کمی مردد بودم. من فکر می کردم آیا ما خود را به عنوان چیزی بسیار سبک تنظیم می کنیم؟ ' او این را به این دلیل برمی گرداند که گروه در ابتدا بسیار سنگین و راک گرا بودند ، و 'Killer Queen' از این صدا جدا شد. - کتی پری ، شاهزاده خانم پاپ کالیفرنیا ، یکی از عطرهای خود را به این آهنگ اختصاص داد. او گفت لباس روزانه زنان اشعار این آهنگ واقعاً در نوجوانی با او صحبت می کرد. پری گفت: 'ملکه قاتل از 15 سالگی در واژگان من بوده است.' فردی مرکوری اشعار این زن را که من می خواستم باشد نقاشی کرد. او بسیار قدرتمند به نظر می رسید و هنگام ورود به اتاق یک اتاق را تسخیر کرد. '
- این آهنگ توسط Sum 41 برای آلبوم ادای احترام در سال 2005 پوشش داده شد ملکه قاتل به
راشل - ساوت پوینت ، اوهایو - در بازی ویدئویی گیتار قهرمان 3 ، یکی از گیتارهای غیرقابل باز شدن به نام 'Card Sharp Special' می تواند یک پایان به نام 'Killer Queen' داشته باشد. در توضیحات آمده است: 'چیزی در مورد پرتوهای دینامیت و لیزر؟ این همه چی هست و من کی هستم که آن را انکار کنم؟ '، که اشاره ای به اشعار آهنگ دارد.
پل - لس آنجلس ، کالیفرنیا
