- چایم سرد شده است تعجب می کنم که چرا من
اصلا از رختخواب بلند شد
باران صبحگاهی پنجره ام را ابر می کند
و من اصلا نمیتونم ببینم
و حتی اگر بتوانم همه چیز خاکستری خواهد بود
عکستو بذار روی دیوارم
این به من یادآوری می کند که آنقدرها هم بد نیست
خیلی هم بد نیست
چایم سرد شده است تعجب می کنم که چرا من
اصلا از رختخواب بلند شد
باران صبحگاهی پنجره ام را ابر می کند
و من اصلا نمیتونم ببینم
و حتی اگر بتوانم همه چیز خاکستری خواهد بود
عکستو بذار روی دیوارم
این به من یادآوری می کند که آنقدرها هم بد نیست
خیلی هم بد نیست
اسلیم عزیز، من برات نوشتم اما هنوز زنگ نمیزنم
موبایل، پیجر و تلفن خانه ام را پایین گذاشتم
من در پاییز دو نامه فرستادم، شما نباید آنها را دریافت کنید
احتمالاً مشکلی در اداره پست یا چیزی وجود داشته است
گاهی اوقات وقتی آدرس‌ها را می‌نویسم خیلی شلخته خط خطی میکنم
اما به هر حال، لعنت به آن، چه خبر است؟ آقا دخترت چطوره؟
دوست دخترم هم باردار است، من در آستانه پدر شدن هستم
اگر من یک دختر دارم، حدس بزنید اسمش چیست؟
اسمش را بانی گذاشته ام
من در مورد عمو رونی شما هم خواندم متاسفم
دوستی داشتم به خاطر یک عوضی که او را نمی خواست خودکشی کرد
می دانم که احتمالاً هر روز این را می شنوید، اما من بزرگترین طرفدار شما هستم
من حتی مزخرفات زیرزمینی را که شما با اسکام انجام دادید، گرفتم
من اتاقی پر از پوسترها و عکس هایت دارم مرد
من هم از مزخرفی که با راوکوس کردی خوشم میاد، اون لعنتی چاق بود
به هر حال، امیدوارم این مرد را بدست آورید، به من ضربه بزنید،
فقط برای چت کردن، واقعاً مال شما، بزرگترین طرفدار شما
این استن است
چایم سرد شده است تعجب می کنم که چرا من
اصلا از رختخواب بلند شد
باران صبحگاهی پنجره ام را ابر می کند
و من اصلا نمیتونم ببینم
و حتی اگر بتوانم همه چیز خاکستری خواهد بود
عکستو بذار روی دیوارم
این به من یادآوری می کند که آنقدرها هم بد نیست
خیلی هم بد نیست
اسلیم عزیز هنوز نه زنگ زدی نه نوشتی امیدوارم فرصت داشته باشی
من عصبانی نیستم، فقط فکر میکنم که شما به طرفداران پاسخ نمی‌دهید، بد است
اگر نمی خواستی بیرون از کنسرتت با من صحبت کنی
مجبور نبودی، اما می توانستی برای متیو امضا امضا کنی
این مرد برادر کوچک من است، او فقط شش سال دارد
ما در سرمای تاولناک منتظرت بودیم
چهار ساعت و فقط گفتی 'نه.'
این مرد خیلی مزخرفی است، تو مثل بت لعنتی او هستی
او می خواهد درست مثل تو باشد، او تو را بیشتر از من دوست دارد
من آنقدرها هم عصبانی نیستم، فقط دوست ندارم به من دروغ گفته شود
یادت هست وقتی در دنور همدیگر را دیدیم، گفتی که اگر برایت بنویسم، دوباره می نویسی
ببین منم یه جورایی شبیه تو هستم
پدرم را هم هرگز نشناختم
او همیشه به مامانم خیانت می کرد و او را کتک می زد
من می توانم با آنچه در آهنگ هایتان می گویید ارتباط برقرار کنم
بنابراین وقتی روز بدی دارم، دور می شوم و آنها را می پوشم
چون من واقعاً چیز دیگری ندارم، بنابراین وقتی افسرده هستم، این مزه کمک می کند
من حتی یک خالکوبی از نام شما بر روی سینه
حتی گاهی خودم را می برم تا ببینم چقدر خونریزی می کند
مثل آدرنالین است، درد برای من یک عجله ناگهانی است
ببینید هر چیزی که می گویید واقعی است، و من به شما احترام می گذارم زیرا شما آن را می گویید
دوست دخترم حسودی می کند، چون من 24 ساعته در مورد تو صحبت می کنم
اما او شما را نمی شناسد، همانطور که من شما را اسلیم می شناسم، هیچ کس نمی شناسد
او نمی‌داند که برای افرادی مثل ما که در حال بزرگ شدن هستند، چطور بود، باید مرا مرد صدا کنی
من بزرگترین طرفداری خواهم بود که تا به حال از دست می دهید
ارادتمند شما، استن
P.S. ما هم باید با هم باشیم
چایم سرد شده است تعجب می کنم که چرا من
اصلا از رختخواب بلند شد
باران صبحگاهی پنجره ام را ابر می کند
و من اصلا نمیتونم ببینم
و حتی اگر بتوانم همه چیز خاکستری خواهد بود
عکستو بذار روی دیوارم
این به من یادآوری می کند که آنقدرها هم بد نیست
خیلی هم بد نیست
آقای عزیز 'من خیلی خوب هستم که با هوادارانم تماس بگیرم یا بنویسم'
این آخرین بسته ای است که من برای شما ارسال می کنم
شش ماه گذشته و هنوز هیچ حرفی نمی زند، من لیاقتش را ندارم؟
می دانم که شما دو نامه آخر مرا دریافت کردید، من آدرس ها را روی آنها کامل نوشتم
پس این کاست من است که برای شما می فرستم، امیدوارم آن را بشنوید
من الان تو ماشینم تو اتوبان دارم 90 میزنم
هی اسلیم، یک پنجم ودکا خوردم
جرات داری رانندگی کنم؟
آهنگ فیل کالینز، 'در هوای شب' را می شناسید.
در مورد آن مردی که توانست آن مرد دیگر را از غرق شدن نجات دهد
اما نه، پس فیل همه چیز را دید، سپس در یک نمایش او را پیدا کرد؟
یه جورایی اینجوری میشه، تو میتونی منو از غرق شدن نجات بدی
الان خیلی دیره، من الان روی هزار داونر هستم، خوابم میاد
و تنها چیزی که می خواستم یک نامه یا یک تماس بود
امیدوارم بدانید که من تمام عکس های شما را از روی دیوار پاره کردم
دوستت دارم اسلیم، ما می توانستیم با هم باشیم، به آن فکر کن
الان خرابش کردی امیدوارم نتونی بخوابی و خواب ببینی
و وقتی خواب می بینید امیدوارم نتوانید بخوابید و در مورد آن فریاد بزنید
امیدوارم وجدان تو را بخورد و بدون من نتوانی نفس بکشی
ببین اسلیم، خفه شو عوضی! دارم سعی میکنم حرف بزنم!
هی اسلیم، این دوست دختر من است که در صندوق عقب جیغ می کشد
اما من گلویش را بریدم، فقط او را بستم، ببین من مثل تو نیستم
چون اگر خفه شود بیشتر عذاب می کشد و بعد هم می میرد
خب، باید برم، من الان نزدیک پل هستم
اوه لعنتی، یادم رفته بود، چطوری باید این چرتو بفرستم؟
چایم سرد شده است تعجب می کنم که چرا من
اصلا از رختخواب بلند شد
باران صبحگاهی پنجره ام را ابر می کند
و من اصلا نمیتونم ببینم
و حتی اگر بتوانم همه چیز خاکستری خواهد بود
عکستو بذار روی دیوارم
این به من یادآوری می کند که آنقدرها هم بد نیست
خیلی هم بد نیست
استن عزیز، می خواستم زودتر برات بنویسم اما سرم شلوغ بود
گفتی دوست دخترت الان بارداره، چقدر فاصله داره؟
ببین، من واقعاً خوشحالم که دخترت را اینطور صدا می کنی
و این هم یک امضا برای برادرت
روی درپوش استارت نوشتم
متاسفم که تو را در نمایشگاه ندیدم، حتما دلم برایت تنگ شده بود
فکر نکن که من عمداً این کار را انجام دادم تا تو را ناراضی کنم
اما این چه حرفی است که در موردش گفتی دوست داری مچ دستت را هم ببری؟
من می گویم که سگ دلقک است، بیا، تو چقدر لعنتی؟
مشکلاتی داری استن، فکر می کنم به مشاوره نیاز داری
برای کمک به الاغ شما از پریدن از دیوارها هنگام پایین آمدن
و این لعنتی در مورد ما چه معنایی دارد که با هم باشیم؟
این نوع لعنتی باعث می شود که من نخواهم همدیگر را ملاقات کنیم
من واقعا فکر می کنم شما و دوست دخترتان به یکدیگر نیاز دارید
یا شاید شما فقط باید با او بهتر رفتار کنید
امیدوارم بتوانید این نامه را بخوانید، فقط امیدوارم به موقع به دست شما برسد
قبل از اینکه به خودت صدمه بزنی، فکر میکنم که خوب پیش می‌روی
اگر کمی آرام باشید، خوشحالم که به شما الهام می‌دهم اما استن
چرا اینقدر عصبانی هستی؟ سعی کن درک کنی که من تو را به عنوان یک طرفدار می خواهم
من فقط نمی خواهم شما یک کار دیوانه وار انجام دهید
چند هفته پیش این مورد را در اخبار دیدم که حالم را بد کرد
یکی از آدم‌ها مست بود و ماشینش را از روی یک پل عبور داد
و دوست دخترش را در صندوق عقب داشت و او بچه اش را باردار بود
و در ماشین یک نوار پیدا کردند، اما نگفتند برای کیست
بیا به این فکر کن، اسمش این بود، تو بودی
لعنتی!نویسنده: دیدو آرمسترانگ، مارشال ماترز، پل هرمان
ناشر: Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
متن ترانه مجوز و ارائه شده توسط LyricFind
