- این آهنگ را می توان به طرق مختلف تفسیر کرد. بونو ، که اشعار را می نویسد ، همیشه کمی مبهم بوده و می گوید 'در مورد روابط است'. در اینجا چند تفسیر وجود دارد:
1) این آهنگ می تواند مربوط به اتحاد مجدد آلمان باشد ، جایی که گروه آن را ضبط کرد.
2) این می تواند در مورد انحلال ازدواج The Edge با Aislinn O'Sullivan باشد. این زوج در روابط خود با مشکل روبرو بودند و بلافاصله پس از جلسات از هم جدا شدند. بونو بهترین عروسی آنها بود.
3) این ممکن است درباره این باشد که گروه اختلافات خود را کنار گذاشته و برای ساخت آلبوم گرد هم می آیند.
4) بونو ممکن است در مورد دوست خوب خود ، نقاش ایرلندی گوجی ، که با دختر مشکل داشت ، می نوشت.
5) این آهنگ می تواند نشان دهنده مکالمه بین قربانی ایدز و پدرش باشد. - گروه این آهنگ را در برلین پس از ماهها تلاش برای ضبط ، نوشت مراقب باش عزیزم به دیوار برلین به تازگی سقوط کرده بود ، بنابراین گروه امیدوار بود از مبارزه و تغییراتی که در منطقه به وجود می آید الهام بگیرد. در عوض ، آنها خود را در تضاد با یکدیگر می دیدند و نمی توانستند کارهای مولد زیادی انجام دهند.
این آهنگ به طور ناگهانی آمد - استخوان های آن در حدود 30 دقیقه توسط اکثر حساب ها نوشته شد و باعث خلاقیت گروه شد. هنگامی که آنها برلین را ترک کردند ، چیزی جز این آهنگ برای نشان دادن نداشتند ، اما آنها توانستند آلبوم را در ایرلند در خانه خود با این آهنگ به عنوان مرکز اصلی تکمیل کنند. The Edge می گوید: 'این یک آهنگ محوری در ضبط آلبوم بود ، اولین پیشرفت در مجموعه ای از جلسات بسیار دشوار.' (از جانب س مجله ، سپتامبر 2005.) - درآمد حاصل از تک آهنگ به تحقیقات ایدز اهدا شد ، که در یادداشت های خطی آن مجرد قید شده بود. این عبارت نیز روی این یادداشت ها چاپ شده بود: «تصویر روی جلد عکسی از هنرمند آمریکایی دیوید وویناروویچ است که نحوه سرخپوستی سرخپوستان را بوسیله فرار از صخره ها نشان می دهد. وویناروویچ خود و خود را با گاومیش می شناسد ، توسط نیروهایی که نمی توانیم آنها را کنترل یا حتی درک کنیم به ناشناخته رانده شده است. ووجناروویچ هنرمند و نویسنده ای فعال است که آثار او اخیراً با به تصویر کشیدن سازش ناپذیر همجنسگرایی این هنرمند ، عفونت وی توسط H.I.V. ، جنجال ایجاد کرده است. ویروس و بحران سیاسی پیرامون ایدز. '
- Edge هنگام کار بر روی 'Mysterious Ways' با قطعه گیتار آشنا شد. هنگامی که او با این قسمت گیتار آشنا شد ، آنها به سرعت شروع به نوشتن 'One' کردند.
- پیام پذیرش مورد استقبال اعضای جامعه همجنسگرایان قرار گرفت ، بسیاری از آنها آن را به عنوان پسری که به پدرش می گوید در حال مرگ بر اثر ایدز است ، تفسیر کردند.
- سه ویدئوی مختلف ساخته شد که هرکدام آهنگ را متفاوت تفسیر می کردند. قسمت اول ، به کارگردانی مارک پلینگتون ، گاومیش را نشان می دهد که در یک مزرعه می دوید. دومی ، که بیشتر در اروپا دیده می شد ، U2 را درگ نشان می داد. مورد سوم که بیشتر در ایالات متحده نشان داده می شود ، در اطراف بونو ساخته شده است که روی یک سیگار منعکس می شود.
کارگردان و عکاس آنتون کربیجن در راس این ویدئو که گروه را در حال کشیدن نشان می داد ، هدایت می کرد. او گفت روزنامه گاردین 24 سپتامبر 2005: 'من در این مرحله 10 سال با U2 به عنوان عکاس کار می کردم و فراز و نشیب های خود را داشتیم. من در سال 1984 برای فیلم 'غرور' یک ویدیو برای آنها تهیه کرده بودم. این یک فاجعه بود و هیچ کس آن را ندید. هشت سال طول کشید تا فرصتی دوباره به من بدهند. من واقعاً می خواستم تلاش زیادی کنم تا بتوانم خود را به عنوان کارگردان به آنها ثابت کنم. من حتی اتومبیل هایی که در ویدیو ظاهر می شوند را با دست نقاشی کردم. من کل موضوع را پیرامون مفهوم 'یک' مطرح کردم ، اگرچه فکر نمی کنم این چیزی است که بونو در واقع در مورد آن می خواند. به همین دلیل در برلین فیلمبرداری کردم چون دیوار به تازگی پایین آمده بود. و من از گروه فیلم گرفتم که در یک دایره مانند یک واحد اجرا می کردند. من به پدر بونو در یک سر تاس نشان دادم که نشان می دهد شما به تنهایی همیشه متعادل نیستید. من پدر بونو را خیلی دوست داشتم اما آنها رابطه بسیار پیچیده ای داشتند.
فکر می کنم حضور آنها در کنار هم اهمیت زیادی داشت. اینها همه ایده های شخصی من بود اما U2 بسیار گروهی هستند که دوست دارند با هم ملاقات کرده و در مورد مسائل صحبت کنند. همیشه جلسات زیادی با آنها وجود دارد! اما آنها همه ایده ها را پاک کردند ، از جمله ایده ای که در مورد آنها در درگ ظاهر می شد. بعداً ، آنها تصمیم گرفتند که برخی از درآمد حاصل از این آهنگ به خیریه های ایدز اختصاص یابد. آنها از اینکه عنصر درگ در ویدیو ممکن است ایدز را به صورت منفی به جامعه همجنس گرایان پیوند دهد عصبی شدند. بنابراین آنها ویدیو را رها کردند و شخص دیگری را مجبور کردند تا از چیزی فیلم بگیرد.
آن زمان برای من بسیار دردناک بود. آنها آن را با ویدئویی از بونو در نواری که با مدل ها احاطه شده بود ، جایگزین کردند ، که من آن را خیلی دوست نداشتم. اما وقتی آهنگ چند ماه بعد در نمودارها مرد ، آنها به جای MTV شروع به پخش ویدیوی من کردند. به همین دلیل من دوست دارم با U2 کار کنم: آنها به من وفادار ماندند ، که در موسیقی بسیار کم است. '
مطابق با روزنامه گاردین ، پدر بونو ، روبرت هیوسون ، در ویدیوی آهنگ ظاهر شد. او بعداً از پسرش شکایت کرد که دستمزد نگرفته است. - این امر در سه مورد دیگر در تاریخ نمودار شده است تابلو تبلیغاتی Hot 100 جدا از مکان اصلی شماره 10 U2:
2006 - Mary J. Blige و U2 (#86)
2009 - آدام لمبرت (# 82)
2010 - Glee Cast (شماره 60) - این آهنگ در سال 1992 به عنوان بهترین تک آهنگ انتخاب شد رولینگ استون نظرسنجی خواننده U2 همچنین برنده بهترین آلبوم ، گروه و کامبک سال شد. در سال 2003 ، این آهنگ به عنوان بهترین آهنگ تاریخ انتخاب شد س مجله
آدم - دووزبری ، انگلستان - در سال 2005 ، بونو در کمپین 'یک' شرکت کرد ، که تلاش می کرد دولت ایالات متحده را متقاعد کند که 1 additional از بودجه خود را برای کمک به مناطق فقیرنشین آفریقا اختصاص دهد. بر روی سرگیجه در تور ، طرفداران ثبت نام کننده هنگام پخش U2 این نام را روی صفحه های ویدئویی نشان دادند.
- آدام کلایتون و لری مولن این مراسم را در 'MTV Rock n Roll Inaugural Ball' برای بیل کلینتون در سال 1993 با مایکل استایپ و مایک میلز از R.E.M انجام دادند. گروه بداهه به عنوان 'اتوماتیک کودک' شناخته شد ، ترکیبی از عناوین آلبوم اتوماتیک برای مردم و مراقب باش عزیزم به
- ویدئوی 'بوفالو' به کارگردانی مارک پلینگتون شامل پیش بینی هایی بود که وی برای تور تلویزیون باغ وحش انجام داد. وی در مصاحبه ای با Songfacts با Pellington توضیح داد: 'آنها قبلاً ویدیویی برای این آهنگ ساخته بودند - که آنتون کربین آن را انجام داده بود - و آنها واقعا دیوانه نبودند. بنابراین ، آنها من را آزاد کردند و مدتی در آنجا بود. این بسیار 'ضد ویدئو' بود: بدون گروه ، یک قطعه هنری آهسته. و آنها نسخه سوم ویدئو را با خوانندگی بونو در یک نوار تهیه کردند.
همیشه داشتن بیش از یک ویدیو برای یک آهنگ برایم جالب بود. من نمی دانم چرا گروه ها این کار را بیشتر انجام نمی دهند. '
پلینگتون بعدها روی فیلم 2007 کار کرد U2 3D به - بر روی پاپ مارت گشتی در مکزیکو سیتی ، در حالی که Edge اجرای مقدمه را انجام می داد ، بونو گفت: 'این یکی به همسر ما ، یک همسر بزرگ ، یک خواننده بزرگ می رسد ، متأسفیم ، متاسفیم ، برای مایکل هاتچنس.'
بیل - جانستاون ، PA - در تور 2001-2002 آنها ، فهرستی از قربانیان حملات 11 سپتامبر روی صفحه نمایش داده شد در حالی که آنها این کار را انجام می دادند.
- در سال 2006 ، پس از ادغام بانک آمریکا با MBNA ، BoA یک کنفرانس شرکتی برگزار کرد که در آن اتان چندلر ، مدیر شعبه نیویورک ، نسخه جدیدی از این آهنگ را جشن گرفت و ادغام شد. غزل نمونه: 'و ما بانک One را در حال فرار داریم. کیف پول شما چیست؟ این Capital One نیست. ' خوشبختانه ، شخصی ویدیو را لو داد و در YouTube به پایان رسید ، جایی که می توانید آن را در تمام شکوه خود ببینید به در پایان مراقب تشویق مداوم باشید.
- مری جی بلایگ این آهنگ را در سال 2006 با بونو برای سود قربانیان طوفان کاترینا خواند. سپس Blige آن را با Bono و U2 برای آلبوم خود ضبط کرد یادآوری کنید به
- در نظرسنجی مارس 2007 توسط نمایش تونی فنتون در ایستگاه رادیویی ایرلندی Today FM ، این آهنگ به عنوان بهترین تک آهنگ ایرلندی تاریخ انتخاب شد.
- بونو معنی این آهنگ را برای او توضیح داد رولینگ استون در سال 2005: 'این یک داستان پدر و پسر است. سعی کردم در مورد شخصی که می شناختم و می ترسید به پدرش بگوید بنویسم. این یک پدر و پسر مذهبی است ... من بسیاری از دوستان همجنسگرا دارم ، و آنها را دیده ام که از موقعیت های خانوادگی بی محبت ، که کاملاً ضد مسیحیت هستند ، دور شده اند. اگر ما چیزی درباره خدا می دانیم ، این است که خدا عشق است. این بخشی از آهنگ است. و سپس در مورد افرادی است که برای با هم بودن تلاش می کنند ، و اینکه ماندن در کنار هم در این دنیا چقدر دشوار است ، خواه در یک گروه باشید یا در یک رابطه. '
برتراند - پاریس ، فرانسه - در نظرسنجی کانال موسیقی VH1 در سال 2006 ، خط 'یک زندگی ، با یکدیگر ، خواهران ، برادران' به عنوان غزل مورد علاقه بریتانیا انتخاب شد.
- هرکسی که فکر می کند از آن در عروسی خود استفاده کند ، ممکن است بخواهد در این مورد تجدید نظر کند. بونو در این کتاب خاطرنشان می کند: 'یک' در مورد یگانگی نیست ، در مورد تفاوت است U2 توسط U2 به 'این ایده قدیمی هیپی' بیایید همه با هم زندگی کنیم 'نیست. این یک مفهوم پانک راک بسیار بیشتر است. ضد رمانتیک است: 'ما یکی هستیم ، اما شبیه هم نیستیم. ما باید یکدیگر را حمل کنیم. ' این یادآوری است که ما چاره ای نداریم. من هنوز ناامید می شوم وقتی مردم صدای گروه کر را 'ما باید به جای' بشنویم تا 'ما باید یکدیگر را حمل کنیم' می شنوند. چون استعفا داده است ، واقعاً. این نیست: 'بیا همه ، بیایید روی دیوار طاق بزنیم.' چه بخواهید و چه نخواهید ، تنها راه خروج از اینجا این است که من یک پا به دیوار از دیوار بکشم و شما مرا به دنبال خود بکشید. چیزی بسیار غیرعادی در آن وجود دارد. این آهنگ کمی پیچ خورده است ، به همین دلیل است که من هرگز نمی توانم بفهمم چرا مردم آن را در عروسی خود می خواهند. من مطمئناً با صد نفر ملاقات کرده ام که در مراسم عروسی خود آن را تجربه کرده اند. من به آنها می گویم: 'دیوانه ای؟ این در مورد تجزیه است! '
- لبه برداشت خود را ارائه می دهد: 'غزل اولین بار در سبک جدید و صمیمی تر بود. این اساساً دو ایده است. در یک سطح ، این یک گفتگوی تلخ ، پیچیده و پیچیده بین دو نفر است که چیزهای بد و سنگینی را پشت سر گذاشته اند: 'ما به یکدیگر آسیب می رسانیم ، سپس دوباره این کار را انجام می دهیم.' اما در سطح دیگری این ایده وجود دارد که 'ما باید یکدیگر را حمل کنیم.' 'رسیدن به' کلید است. 'به' خیلی واضح و بدگمان خواهد بود. 'رسیدن به' نشان می دهد که این امتیاز ما است که یکدیگر را حمل کنیم. همه چیز را در چشم انداز قرار می دهد و ایده لطف را معرفی می کند. با این حال ، من آن را در هیچ عروسی خود بازی نمی کردم. '
- این در تریلر فیلم نیکلاس کیج در سال 2000 نشان داده شد مرد خانواده به در خود فیلم استفاده نشده است.
