- معروف ترین آهنگ راک تمام دوران ، 'Stairway To Heaven' در جدول چارت قرار نگرفت زیرا هرگز به صورت تک آهنگ برای عموم منتشر نشد. ایستگاه های رادیویی تک آهنگ های تبلیغاتی دریافت کردند که به سرعت تبدیل به کالکشن کلکسیون شدند.
در سه شنبه 13 نوامبر 2007 ، کل فهرست پشتی Led Zeppelin به صورت بارگیری دیجیتالی قانونی در دسترس قرار گرفت و همه آهنگ های آنها برای جدول تک آهنگ های بریتانیا واجد شرایط شد. در نتیجه ، در پایان همان هفته ، نسخه اصلی 'Stairway To Heaven' برای اولین بار در جدول تک آهنگ های بریتانیا قرار گرفت. پیش از این ، سه جلد جدول بندی شده بود: گروه استودیویی چند ملیتی Far Corporation با نسخه خود در سال 1985 به رتبه 8 رسید ، سپس Dread Zeppelin در سال 1991 به رتبه 62 رسید و در نهایت بازسازی رولف هریس از دو نفر دیگر فراتر رفت و در رتبه 7 در اوج قرار گرفت. 1993 - رابرت پلانت قسمت اعظم دهه 70 را صرف پاسخ دادن به س aboutالاتی درباره ترانه هایی که برای 'راه پله' نوشته بود کرد. وقتی از او پرسیدند که چرا این آهنگ بسیار محبوب است ، او گفت که این می تواند 'انتزاعی' آن باشد ، و افزود: 'بسته به اینکه چه روزی است ، من هنوز آهنگ را به گونه ای دیگر تفسیر می کنم - و من متن آن را نوشتم.'
شعرها به نوبه خود بسیار پیچیده هستند ، اما شروع آهنگ درباره زنی است که پول جمع می کند ، اما می فهمد که زندگی سخت او معنی ندارد و او را به بهشت نخواهد برد. این تنها بخشی است که گیاه واقعاً توضیح می دهد ، زیرا او می گوید: 'یک زن به هر چیزی که می خواهد می رسد بدون اینکه چیزی پس بدهد.' - Led Zeppelin برنامه 'Stairway' را در اوایل 1970 شروع کرد هنگامی که آنها تصمیم گرفتند آهنگ جدید و حماسی را جایگزین 'Dazed And Confused' به عنوان محور اصلی کنسرت های خود بسازند. جیمی پیج این آهنگ را در استودیوی 8 تایی که در غرفه خود نصب کرده بود ، کار می کرد و بخش های مختلف گیتار را امتحان می کرد. تا آوریل ، او به روزنامه نگاران می گفت که آهنگ جدید آنها ممکن است 15 دقیقه طول بکشد و آن را به عنوان چیزی که 'تا اوج' با طبل جان بونهام برای مدتی وارد نمی شود ، توصیف کرد. در اکتبر 1970 ، پس از حدود 18 ماه تورهای تقریباً مداوم ، این آهنگ شکل گرفت. پیج و پلنت توضیح دادند که آنها کار خود را در یک کلبه 250 ساله ولزی به نام Bron-yr-Aur آغاز کردند ، جایی که آنها آهنگها را برای آنها نوشتند لد زپلین III . پیج گاهی داستانی از زوجی که هنگام آتش سوزی در کابین نشسته بودند ، تعریف می کرد ، داستانی که به آهنگ داستان خاستگاه عرفانی می بخشد ، زیرا ممکن بود در آن دیوارها ارواح بازی کنند.
پیج در سوگند داستان متفاوتی را بیان کرد: وقتی در سال 2016 به عنوان سرقت ادبی در مورد این آهنگ به غرفه فراخوانده شد ، او گفت که موسیقی را به تنهایی نوشت و ابتدا آن را برای هم گروهان خود در Headley Grange در Liphook Road پخش کرد. ، هدلی ، همپشایر ، جایی که آنها آن را با استفاده از استودیوی تلفن همراه متعلق به The Rolling Stones ضبط کردند. پلنت در شهادت خود داستان را تأیید کرد.
Headley Grange ممکن است به اندازه Bron-yr-Aur مسحور کننده نباشد ، اما این مکان دارای ویژگی های خاصی بود: این عمارت بزرگ ، قدیمی و غبارآلود بود ، بدون برق اما آکوستیک عالی. گروه ها برای حفظ حریم خصوصی و تمرکز بر ترانه سرایی به آنجا می روند ، زیرا بزرگترین حواس پرتی گوسفند و دیگر حیوانات وحشی بود. - روبرت پلانت به یاد آوردن اشعار در یک لحظه الهام بخش است. گیاه گفت: 'من یک مداد و کاغذ در دست داشتم و به دلایلی روحیه بسیار بدی داشتم. سپس ناگهان دست من در حال نوشتن این کلمات بود: 'خانمی وجود دارد که مطمئن است همه چیز می درخشد طلا است/و او راه پله ای را برای بهشت خریداری می کند.' من فقط آنجا نشستم و کلمات را نگاه کردم و سپس تقریباً از جای خود پریدم. '
دلالت پلانت بر این که چیز دیگری مداد خود را برای او حرکت می دهد منجر به این گمانه شد که این شیطان است که کلمات را دیکته می کند و همراه با پیام های عقب مانده و ارتباط پیج با Aleister Crowley ، شواهد کافی برای بسیاری از شنوندگان وجود داشت که شیطان نقش مهمی در آن داشت. ایجاد این آهنگ - شایعات حاکی از آن است که حاوی پیامهای شیطان پرستی عقب مانده است ، گویی لد زپلین در ازای «راه پله بهشت» روح خود را به شیطان فروخت. م thisید این نظریه این واقعیت است که جیمی پیج خانه الیستر کراولی در اسکاتلند ، معروف به خانه بولسکین را خریداری کرد. کرولی در کتابهای خود از این امر حمایت می کرد که پیروانش خواندن و عقب صحبت کردن را بیاموزند.
رابرت پلنت در مصاحبه ای با این موضوع صحبت کرد نوازنده مجله: '' Stairway To Heaven '' با بهترین نیت نوشته شده است ، و تا آنجا که نوارها را برعکس کرده و پیام ها را به پایان می رسانم ، این ایده من برای ساختن موسیقی نیست. واقعاً غم انگیز است. اولین باری که آن را شنیدم صبح زود بود که در خانه زندگی می کردم و آن را در یک برنامه خبری شنیدم. تمام روز کاملا خسته بودم من دور می زدم ، و در واقع نمی توانستم باور کنم ، نمی توانستم افرادی را که می توانند چنین طرح هایی را ارائه دهند جدی بگیرم. افراد زیادی هستند که در آنجا پول در می آورند ، و اگر این راهی است که باید انجام دهند ، بدون اشعار من این کار را انجام دهید. من آنها را خیلی دوست دارم. '
راب - ایستون ، PA و Tolga - ناپل ، فلوریدا - این آهنگ 8:03 اجرا می شود ، اما همچنان یکی از پر آهنگ ترین آهنگ های رادیوی آمریکا می شود و ثابت می کند که مردم فقط به دلیل طولانی بودن یک آهنگ صدای خود را تنظیم نمی کنند. این برای رادیو FM مناسب بود ، که فرمت جدیدی بود که AM با کیفیت صدای بهتر و تنوع بیشتری را به چالش می کشید. 'Stairway' به خوبی با فرمت 'Album Oriented Rock' (AOR) نامیده می شد و بعداً جزء اصلی کلاسیک راک شد. با بیشترین میزان ، این آهنگ بیشترین آهنگ در تاریخ رادیو FM آمریکا است. همچنین این آهنگ بیش از هر آهنگ راک دیگری به فروش می رساند - حدود 10 تا 15000 نسخه در سال ، و در کل بیش از یک میلیون.
- جیمی پیج تمایل زیادی به این آهنگ دارد و احساس می کرد که متن رابرت پلنت بهترین آهنگ او در حال حاضر است. او از او خواست تا تمام اشعار زپلین را از آن پس بنویسد.
در مصاحبه با رولینگ استون مجله (13 مارس 1975) کامرون کرو از جیمی پیج پرسید که 'Stairway To Heaven' برای او چقدر اهمیت دارد. پیج پاسخ داد: 'برای من ، من فکر کردم' Stairway 'ماهیت گروه را متبلور کرده است. همه چیز آنجا بود و گروه را در بهترین حالت نشان داد ... به عنوان یک گروه ، به عنوان یک واحد. در مورد انفرادی ها یا چیزهای دیگر صحبت نمی شود ، همه چیز آنجا بود. ما مراقب بودیم که هرگز آن را به عنوان تک آهنگ منتشر نکنیم. این برای ما نقطه عطفی بود. هر موسیقیدانی می خواهد کاری با کیفیت ماندگار انجام دهد ، کاری که تا مدت ها ادامه خواهد داشت و من حدس می زنم که ما آن را با 'Stairway' انجام دادیم. تاون شند احتمالاً تصور می کرد که با آن کار کرده است تامی . نمی دانم آیا توانایی این را دارم که چیزهای بیشتری ارائه کنم یا نه. من باید کارهای سخت زیادی انجام دهم تا بتوانم به مراحل درخشندگی کامل برسم. ' - این تنها آهنگی بود که اشعار آن روی آستین داخلی آلبوم چاپ شده بود.
- بسیاری از گیتاریست های مبتدی سعی می کنند این آهنگ را بیاموزند و بیشتر آنها آن را به هم می زنند. در فیلم دنیای وین ، در فروشگاه گیتار جایی که وین (مایک مایرز) شروع به نواختن آن می کند ممنوع است. اگر فیلم را در سینماها دیدید ، وین را شنیدید که چند نت اول آهنگ را قبل از سرزنش پخش می کرد و به علامتی اشاره می کرد که روی آن نوشته شده بود 'NO Stairway To Heaven' (واین: 'No Stairway. Denied.'). به دلیل مسائل حقوقی - ظاهراً حتی چند یادداشت از 'Stairway To Heaven' باید پاک شود ، و موفق باشید - فیلم ها و پخش های تلویزیونی فیلم تغییر کرد تا وین چیزی نامفهوم را بازی کند. این کلیشه گیتار مبتدی Stairway بعداً در قسمتی از آن ظاهر شد پارک جنوبی وقتی شخصیت Towelie سعی می کند آهنگ را در یک برنامه استعدادیابی پخش کند و آن را خراب می کند.
- جان پل جونز ، نوازنده باس Zeppelin ، تصمیم گرفت از بیس در این مورد استفاده نکند ، زیرا شبیه یک آهنگ محلی بود. در عوض ، او یک رشته رشته ، صفحه کلید و فلوت اضافه کرد. او همچنین ضبط کننده های چوبی را که در مقدمه استفاده می شد ، می نواخت. طبل های Bonham تا 4:18 وارد نمی شوند.
- رابرت پلانت ستایش کننده همه چیز عرفانی ، افسانه ها و افسانه های قدیمی انگلیسی و نوشته های سلت ها است. او غرق در کتاب بود هنرهای جادویی در سلتیک بریتانیا توسط لوئیس اسپنس و ارباب حلقه ها توسط J.R.R. تالکین الهام تالکین را می توان در عبارت 'در افکار من حلقه های دود را در میان درختان دیده ام' شنید ، که می تواند اشاره ای به حلقه های دودی باشد که توسط جادوگر گاندالف دمیده شده است. همچنین بین بانوی آهنگ و شخصیت کتاب ، بانوی گالادریل ، ملکه جن ها که در جنگل طلایی لوتلورین زندگی می کند ، رابطه وجود دارد. در کتاب ، همه آنچه در اطراف او می درخشید در واقع طلا بود ، زیرا برگ درختان جنگل لوتلورین طلایی بود.
شانون تاکوما ، ایالات متحده آمریکا - دالی پارتون در آلبوم 2002 خود این موضوع را پوشش داد هاله و شاخ - روبرت پلانت گفت که از نسخه او خوشش می آید. از دیگر هنرمندانی که می توانند این موضوع را پوشش دهند می توان به U2 ، Jimmy Castor ، Frank Zappa ، The Foo Fighters ، Dave Matthews Band ، Sisters of Mercy ، Ann و Nancy Wilson of Heart ، Zakk Wylde ، Elkie Brooks ، Pardon Me Boys ، White Flag ، Jana ، Great White اشاره کرد. ، استنلی جردن ، Far Corporation ، Dixie Power Trio ، Justin Hayward ، Leningrad Cowboys ، Dread Zeppelin ، Tiny Tim ، پیانو ریچارد آبل ، و مونته مونتگومری. نیل سداکا در سال 1960 موفق به کسب 10 عنوان برتر 10 با همین عنوان شد.
برت - ادمونتون ، کانادا - بسیاری از منتقدان وقتی این آهنگ را منتشر کردند ، آن را به هم ریختند: لستر بنگز آن را 'توده ای از مخلوط نادرست' توصیف کرد و مجله موسیقی انگلیسی صدا گفت که 'ابتدا خستگی و سپس کاتاتونیا را ایجاد می کند.'
بنابراین ، در حالی که بسیاری از طرفداران آن را یکی از بزرگترین آهنگ های راک می دانند ، 'Stairway To Heaven' و Zeppelin به طور کلی نیز انتقادات شدیدی را به همراه داشتند. آنها بعنوان سطحی ، پرمدعا و نمایانگر افراط و تفریطی که به شعور ضد مادی گرایانه توهین می کرد ، نگاه می کردند که بسیاری از مطبوعات موسیقی و موسیقی آن دوران (ظاهراً حداقل) در برابر آن ایستادگی کردند. در سال 1988 ، روبرت پلانت ، مجری گروه Zeppelin گفت س که او انتقادات را درک کرده است: 'اگر از' راه پله بهشت 'کاملاً متنفر بودید ، هیچ کس نمی تواند شما را در این مورد سرزنش کند زیرا بسیار پر زرق و برق بود.' - لد زپلین این بازی را برای اولین بار در بلفاست در 5 مارس 1971 انجام داد - ایرلند شمالی در آن زمان منطقه جنگی بود و در خیابانهای مجاور شورش هایی وجود داشت. جان پل جونز در یک مستند صوتی گفت که وقتی آن را پخش کردند ، تماشاگران چندان تحت تأثیر قرار نگرفتند. آنها می خواستند چیزی را که می دانستند بشنوند - مانند 'عشق کامل لوتا'.
این آهنگ وقتی گروه موسیقی را در ایالات متحده آغاز کرد استقبال بهتری داشت. در گزیده ای از لد زپلین ؛ بیوگرافی قطعی توسط ریچی یورک ، جیمی پیج در مورد پخش این آهنگ در نمایش آگوست 1971 در انجمن لس آنجلس گفت: 'من نمی گویم تمام تماشاگران به ما تشویق کردند - اما این تشویق قابل توجه در آنجا وجود داشت. و من فکر کردم ، 'این باور نکردنی است زیرا هنوز کسی این شماره را نشنیده است. این اولین بار است که می شنوم! ' این به وضوح آنها را لمس کرد ، بنابراین من می دانستم که چیزی در مورد آن وجود دارد. '
آدریان - ویلمینگتون ، DE - جیمی پیج این را یک شاهکار می داند ، اما رابرت پلانت علاقه خود را به این آهنگ نشان نمی دهد. پلنت از آن به عنوان 'آهنگ عروسی' یاد می کند و اصرار دارد که آهنگ مورد علاقه Led Zeppelin 'کشمیر' است. پس از شکست گروه ، پلانت از خواندن آن خودداری کرد مگر در موارد نادر ، از جمله Live Aid.
پلنت در مصاحبه ای با دن رتر در سال 2018 با بیان موضع خود گفت: 'این مربوط به زمان خاصی است. اگر من درگیر سازها بودم ، احساس می کردم که این یک موسیقی باشکوه است که شخصیت و شخصیت خاص خود را دارد. این آهنگ حتی به شیوه ای شبیه به برخی از قطعات موسیقی با سرعت بیشتر سرعت می گیرد. اما سهم من نوشتن اشعار و خواندن ترانه ای درباره سرنوشت و چیزی بسیار انگلیسی بود ، تقریباً انتزاعی ، اما از ذهن یک پسر 23 ساله بیرون می آمد. این در سالهای عصر بچه های 23 ساله به زمین نشست. ' - این آخرین آهنگی بود که اعضای گروه Led Zeppelin هنگام متحد شدن مجددشان در Live Aid در سال 1985 اجرا کردند. باب گلدوف این رویداد را سازماندهی کرد و تمام تلاش خود را کرد تا بسیاری از گروه های معروف حتی در صورت قطع شدن بازی کنند. برخلاف The Who ، گلدوف به آسانی پلانت ، پیج و جونز را متقاعد کرد که این نمایش را بازی کنند. آنها صحنه فیلادلفیا را با تونی تامپسون و فیل کالینز بر طبل نشسته بودند.
- مقدمه آکوستیک و انگشت نگاری بسیار شبیه به آهنگ Taurus از گروه Spirit است که در زمان نواختن ایالات متحده با لد زپلین در تور بودند. 'Taurus' یک ساز گیتار است که توسط گیتاریست گروه ، رندی کالیفرنیا ، نوشته شده است و در اولین آلبوم آنها در سال 1968 گنجانده شده است. این بخشی از مجموعه گروه بود و جیمی پیج اعتراف کرد که مالک این آلبوم است.
رندی کالیفرنیا هرگز هیچ گونه اقدام قانونی علیه لد زپلین انجام نداد و از آنها خسارت دریافت نکرد. مردی جیوه ای که در سال 1997 در 45 سالگی غرق شد ، توسط هم گروهی اش مارک آندس به عنوان 'یک نابغه رقت انگیز و شکنجه شده' توصیف شد.
ارتباط 'Stairway' تنها یک قطعه کوچک از داستان Spirit است. کالیفرنیا یک اعجوبه گیتار بود که در سن 15 سالگی به جیمی هندریکس در گروه Jimmy James And The Blue Flames پیوست. سه ماه بعد ، هندریکس به انگلستان رفت. او می خواست کالیفرنیا را با خود همراه کند ، اما سن رندی این امر را غیرممکن کرد.
رندی با والتر بکر بنیانگذار آینده Steely Dan در گروه Tangerine Puppets در لانگ آیلند بازی کرد ، سپس به لس آنجلس نقل مکان کرد و در آنجا با سه دوست و ناپدری اش ، اد کسیدی ، که درامز می نواختند ، Spirit را تشکیل دادند. آنها در Whisky a Go Go کنسرت هایی برگزار کردند و لو آدلر آنها را با برچسب خود ، Ode Records امضا کرد. اولین آلبوم آنها یک موفقیت متوسط بود که یک موفقیت جزئی را به همراه داشت: 'دنیای مکانیکی'. این اثر توسط اعضای گروه مارک اندس و جی فرگوسن نوشته شد و در شماره 123 ایالات متحده متوقف شد. کالیفرنیا تصمیم گرفت برای دومین آلبوم خود موفقیتی بنویسد ، خانواده ای که با هم بازی می کنند (1969) ، و با 'I Got A Line On You' ، که شماره 25 شد ، آمد.
این بزرگترین ضربه آنها خواهد بود. گروه دعوت وودستوک را رد کرد و در سال 1972 دچار شکستگی شد ، زیرا سلامت روان کالیفرنیا در حال حاضر با استفاده از مواد مخدر آسیب دیده است. گروه هر از گاهی به هم می پیوستند ، اما هرگز به حق خود نرسیدند. در زمان مرگ کالیفرنیا ، تعداد کمی از 'برج ثور' و ارتباط آن با 'Stairway To Heaven' به خاطر آمد ، اما در سال 1999 ، Songfacts آنلاین شد و بحث دوباره احیا شد.
در سال 2002 ، یک روزنامه نگار سابق موسیقی به نام مایکل اسکیدمور کنترل املاک کالیفرنیا را در دست گرفت و در سال 2014 دادرسی علیه لد زپلین را آغاز کرد. در سال 2016 ، جیمی پیج در این پرونده شهادت داد و گفت که اولین بار زمانی که دامادش به او گفت که مناظره ای در فضای مجازی در جریان است ، این بحث را شنید. پیج اصرار داشت که او قبلاً 'ثوروس' را نشنیده بود و برایش 'کاملاً بیگانه' بود.
هیئت منصفه این استدلال را که پیج هرگز 'ثور' را نشنیده بود خریداری نکرد ، اما همچنان به نفع لد زپلین تصمیم گرفت و تصمیم گرفت که پیشرفت آکورد در 'ثوروس' در بسیاری از آهنگهای دیگر که به چند دهه قبل برمی گردد ، رایج بوده و بنابراین ، در ملاء عام دامنه. در سال 2018 ، پرونده پس از تجدیدنظر به دادگاه ارسال شد ، اما دو سال بعد این حکم تأیید شد. در اینجا یک جدول زمانی از پرونده است. - پت بون یک جلد بعید در آلبوم خود در In a منتشر کرد در حالت خلقی . بون می خواست ببیند والس جاز چگونه خواهد بود ، و آهنگ را با نواختن فلوت ملایم باز و بسته کرد. بون در اشاره ای ظریف به ایمان مسیحی خود ، خط 'همه در یک همه و همه' را به 'سه در یک همه و همه است' تغییر داد - اشاره ای به تثلیث مسیحی (پدر ، پسر ، روح القدس).
قبل از ضبط آهنگ ، او آن را برای مراجع شیطانی اسکن کرد. او در مصاحبه ای با Songfacts گفت: 'من مدام به دنبال کنایه از جادوگری یا مواد مخدر بودم.' و با وجود اینکه تصاویر عجیب و غریبی مانند 'در پرچین ها' و همه این موارد وجود داشت ، هیچ اشاره خاصی به دخالت جیمی پیج در جادوگری یا مواردی از این قبیل نبود. '
یک جلد قابل توجه دیگر توسط یک مجری استرالیایی به نام رولف هریس بود که از تخته تخته استفاده کرد (تکه ای از چوب فلاپی که در دو طرف آن نگه داشته شده بود ، کمی قوس داشت و تکان می خورد تا طاق دائماً وارونه شود) و خط را تغییر داد 'و این باعث تعجب من می شود' به 'آیا باعث تعجب شما می شود.'
آیین - ادینبورگ ، اسکاتلند - در دهه 90 ، اندرو دنتون مجری تلویزیون استرالیا برنامه ای داشت که در آن از هنرمندان مختلف خواسته شد نسخه خود را از این آهنگ اجرا کنند. نسخه های آنها در آلبومی به نام منتشر شد پول یا تفنگ: راه پله ها برای بهشت . هنرمندانی که آن را اجرا کردند عبارتند از: Doors Show استرالیا ، The Beatnix ، Kate Ceberano و وزارت سرگرمی ، Robyne Dunn ، شرکت تئاتر Etcetera ، The Fargone Beauties ، Sandra Hahn و Michael Turkic ، Rolf Harris ، Pardon Me Boys ، Neil Pepper ، The Rock Lobsters ، لئونارد تیل ، Toys Went Berserk ، Vegimite Reggae ، The Whipper Snappers و جان پل یونگ. در پاسخ به نسخه رولف هریس ، پیج و پلانت آهنگ 'Sun Feise' را در پایان برنامه تلویزیونی دنتون دیگر اجرا کرد.
گراهام - استرالیا - در ژانویه 1990 ، این آهنگ در قالب تکنوازی چنگ به لیست پخش Muzak اضافه شد. بر خلاف نسخه اصلی ، نسخه Muzak ، تنظیم و ضبط شده است تا 'فضای نشاط آور ، سازنده' و 'مقابله با منحنی خستگی کارگران در محیط اداری' را به خوبی انجام ندهد ، زیرا حتی این نسخه ضدعفونی شده نیز توجه بسیاری را به خود جلب کرده است. به آهنگ ، بنابراین قصد برنامه نویسی Muzak را تضعیف می کند.
برتراند - پاریس ، فرانسه - گروه این کنسرت را در چهلمین سالگرد کنسرت آتلانتیک رکوردز در سال 1988 با جیسون بونهام برای پدر مرحومش بر طبل نشسته بود. پلنت نمی خواست بازی کند ، اما در آخرین لحظه متقاعد شد. شل بود و پلانت برخی از کلمات را فراموش کرد. این زمانی نبود که جیسون دوباره در سال 2007 برای کمک مالی برای صندوق آموزشی احمد ارتنگون به آنها ملحق شد. آنها این آهنگ و 15 آهنگ دیگر را اجرا کردند و نظرات مثبتی از طرفداران و منتقدان دریافت کردند.
- طولانی ترین اجرای زپلین در این آهنگ آخرین کنسرت آنها در برلین در سال 1980 بود. این آهنگ در حدود 15 دقیقه به طول انجامید.
مارشال - گالاتین ، TN - گوردون روی از ویشاو ، اسکاتلند تمام اشعار این آهنگ را روی پشت خود خالکوبی کرده بود. او این کار را به عنوان ادای احترام به یکی از دوستانش که در تصادف رانندگی جان باخت ، انجام داد.
- در اواخر دهه 90 ، مجله تجارت رادیو تکرار صبح دوشنبه گزارش داد که 'Stairway' هنوز 47203 بار در سال توسط 67 بزرگترین ایستگاه رادیویی AOR (آلبوم محور راک) در ایالات متحده پخش می شود. ASCAP ، انجمن آهنگسازان ، نویسندگان و ناشران آمریکایی ، از ارائه آمار دقیق در مورد تعداد دفعات پخش آن از زمان انتشار خودداری می کند ، اما برآورد می کند که در هر ایستگاه AOR در آمریکا ، این آهنگ پنج بار در روز در اولین پخش خود پخش می شود. سه ماه وجود ؛ دو بار در روز برای نه ماه آینده ؛ یک بار در روز برای چهار سال آینده ؛ و دو تا سه بار در هفته برای 15 سال آینده. در ایالات متحده تقریباً 600 ایستگاه AOR و Classic Rock وجود دارد ، به این معنی که Stairway حداقل 2874 بار پخش شده است. با 8 دقیقه در هر چرخش ، تقریبا 23 میلیون دقیقه - تقریبا 44 سال - به این آهنگ اختصاص داده شده است. تا حالا.
- در 23 ژانویه 1991 ، تحت مدیریت مالک و مدیر کل جان سباستین ، ایستگاه رادیویی KLSK (104.1 FM) در آلبوکرکی ، نیومکزیکو ، این آهنگ را بارها و بارها به مدت 24 ساعت پخش کرد ، و شنوندگان را که به شنیدن Led عادت نداشتند گیج کرد. زپلین در ایستگاه این آهنگ بیش از 200 بار پخش شد ، و بسیاری از شنوندگان برای اطلاع از زمان پایان آن به دنبال آن بودند. به نظر می رسد که این امر تبلیغاتی باشد ، زیرا ایستگاه در حال تغییر به قالب کلاسیک راک بود.
- جیمی پیج در مورد تنظیم گیتار خود برای تکنوازی توضیح داد نوازنده گیتار مجله در سال 1977: 'من برای اولین آلبوم از آمپر Supro استفاده می کردم و هنوز هم از آن استفاده می کنم. تکنوازی 'Stairway to Heaven' زمانی انجام شد که من Telecaster را که مدتها بود از آن استفاده نمی کردم بیرون آوردم ، آن را به Supro وصل کردم و دوباره رفت. این صدا کاملاً متفاوت از بقیه آلبوم اول است. این یک تنظیم خوب و همه کاره بود. '
- Foo Fighters کاور ساختگی این آهنگ را ساختند و نسخه آنها این بود که بگویند هیچ کس نباید سعی کند این آهنگ را پوشش دهد زیرا آنها آن را خراب می کنند. دیو گرول عمداً مقدمه را خیلی طولانی انجام داد ، از درامر و تماشاگرانش اشعار خواست و وقتی نوبت به تکنوازی گیتار رسید ، قسمت جیمی پیج را خواند. این کار صرفاً به عنوان یک شوخی انجام شد و به مردم گفته شد که آهنگ را پخش نکنند ، زیرا گرول از طرفداران بزرگ Zeppelin است و جان Bonham از Zeppelin را به عنوان تأثیرگذار اصلی ذکر کرده است.
برت - پوئبلو ، نیومن - رولینگ استون مجله از جیمی پیج پرسید که قبل از ضبط آهنگ گیتار ، تک آهنگ وی چقدر بوده است. او پاسخ داد: 'این به هیچ وجه ساختارمند نبوده است (می خندد). من شروع کردم می دانستم از کجا و چگونه شروع کنم. و من فقط آن را انجام دادم. یک تقویت کننده [در استودیو] وجود داشت که من آن را امتحان می کردم. این صدا خوب بود ، بنابراین من فکر کردم ، 'خوب ، نفس عمیق بکش و بازی کن.' من سه بار برداشتم و یکی از آنها را انتخاب کردم. همه آنها متفاوت بودند. صداهای انفرادی ساخته شده است - و این نوعی است ، اما کاملاً لحظه ای است. برای من ، تکنوازی چیزی است که شما فقط در آن پرواز می کنید ، اما در چارچوب آهنگ. '
- مری جی بلژ این را در سال 2010 با پشتیبانی تراویس بارکر ، رندی جکسون ، استیو وای و اورینتی ضبط کرد. بلیج به MTV گفت: 'هنگامی که در مرحله راک اند رول گم می شوید ، تنها کاری که می توانید انجام دهید این است که تا بالای ریه های خود فریاد بزنید یا به همان اندازه که نیاز دارید پایین بروید. این یک چیز اصلی نیست بلکه یک چیز روحیه است. ' او افزود: 'من از طرفداران Led Zeppelin هستم. من از کودکی به موسیقی آنها گوش می دادم و همیشه مرا تحت تأثیر قرار می داد ، به ویژه 'Stairway To Heaven'. من آهنگها را با خودم انتخاب می کنم و آنها را به 'مری چه می کند' ترجمه می کنم. با هر اشک قوی تر و برای دانلود در دسترس قرار گرفت Blige این آهنگ را در قسمت 21 آوریل 2010 اجرا کرد اسطوره آمریکایی .
برتراند - پاریس ، فرانسه - در کارهای انفرادی یا با گروه های دیگر ، جیمی پیج اجازه نمی داد کسی به جز روبرت پلانت این آهنگ را بخواند ، اما گاهی اوقات آن را به عنوان یک ساز نواخت.
- پایان این آهنگ از این جهت متمایز است که فقط با صدای رابرت پلنت بسته می شود. به گفته جیمی پیج ، او یک قطعه گیتار برای پایان دادن به آهنگ نوشت ، اما تصمیم گرفت آن را کنار بگذارد زیرا آواز در پایان چنین تأثیری داشت.
- جیمی پیج اغلب از 'In The Light' نام می برد گرافیتی فیزیکی ادامه این آهنگ
- در مورد ترکیب آهنگ ، جیمی پیج گفت رولینگ استون : 'من در خانه چیزهایی را امتحان می کردم ، این قطعه را با آن قطعه کنار می گذاشتم. من ایده آیات ، پیوند به انفرادی و قسمت آخر را داشتم. این ایده چیزی بود که به ساخت و ساز ادامه می داد. '
- اندی جانز ، صدابردار لد زپلین IV ، گفت گیتار و صفحه کلید مجله (ژانویه 1994) در مورد جلسه ضبط 'Stairway To Heaven': 'این آهنگ به پایان رسید. تنظیمات قبل از ورود گروه به استودیو انجام شده بود. ما قطعات اصلی را در طبقه بالا ، در جزیره ، با جیمی در گیتار آکوستیک ، جان پل روی پیانو برقی هوهنر و بونهام پشت کیت خود ضبط کردیم. من سعی کردم صدای چپ را از پیانو هونر بیرون بیاورم ، تا بتوانم چیزی را برای ضبط مجدد بعداً داشته باشم. به محض اینکه قطعات باس را اضافه کردیم و پیج شروع به ضبط آهنگهای فرعی کرد ، می توانیم بگوییم که عالی خواهد بود. می دانستم که این یک قطعه واقعاً خاص است و به شرکت در آن افتخار می کردم. با این حال ، من حداقل تصور را نداشتم که این سرود برای سه نسل از کودکان تبدیل به سرود پادشاه شود! '
برتراند - پاریس ، فرانسه - طی یک مصاحبه با رولینگ استون در سال 1975 ، پیج به کامرون کرو ، روزنامه نگار گفت که هنرمندی که می تواند به برتری هنری 'راه پله بهشت' دست یابد ، جونی میچل است. او به طور خاص از آهنگ میچل 'هر دو طرف در حال حاضر' نام برد.
