- در انگلستان ، یک مرد خیابانی یک سیاستمدار است. معادل ایالات متحده در مورد تهمت زدن 'در راه است' (مبارزات انتخاباتی).
- در انگلیس معنای متفاوتی نسبت به ایالات متحده وجود دارد - 'شبی کردن شبانه' به معنی 'نوشیدن (مشروبات الکلی) در تمام شب است.' عصبانی شدن در انگلستان مست بودن ، عصبانی شدن در آمریکا خشمگین شدن است.
- این تنها 40 ضربه برتر ایالات متحده برای Chumbawamba بود. این گروه مجموعه ای است که به نابودی دولت بریتانیا اختصاص داده شده است.
- ناشر آمریکایی آنها Tubthumper CD اصرار داشت که این گروه برای هر نقل قول در یادداشت های خطی ، اسناد را ارائه دهد. از آنجا که مدیریت برچسب و گروه در ردیابی منابع نقل قول ها کاملاً موفق نبودند ، همه آنها را حذف کردند و آدرس وب را جایگزین آنها کردند - chumba.com - به طوری که آمریکایی ها بتوانند آنچه از بسته بندی سی دی خارج شده است را بخوانند.
- نام این گروه برگرفته از داستانی است که توسط یکی از اعضای آن ایجاد شده است. در داستان ، مردان Chumbas ، زنان Wumbas بودند.
- این گروه به دلیل این که یکی از کم سیاسی ترین آهنگ های آنها بود ، با این حال انتقاداتی را برانگیخت ، اما این بزرگترین موفقیت آنها بود. در سال 1989 ، آنها آهنگهایی را در مجموعه ای به نام 'F-ck EMI' مشارکت کردند ، اما آنها برای انتشار این آهنگ با EMI امضا کردند. گروه توضیح داد که اگر از مسیر اصلی بروند ، می توانند مخاطبان بیشتری را جذب کنند. آنقدر برای هرج و مرج.
Geert - Vlaardingen ، هلند - روی سی دی ، قسمتهای قبل و بعد از این آهنگ و بسیاری آهنگهای دیگر روی سی دی وجود دارد. مقدمه شامل تعدادی موسیقی زمینه ای و دیالوگ است. دیالوگ از برنج خاموش ، فیلمی انگلیسی در سال 1996 که در آمریکا چندان شناخته نشده است. گفتگو این است: 'حقیقت این است که فکر می کردم مهم است. فکر می کردم موسیقی مهم است. اما آیا این کار را می کند؟ پشت سر هم! با اهمیت مردم مقایسه نمی شود. '
نیک - پاراموس ، نیوجرسی - هومر سیمپسون این آهنگ را می خواند و تعدادی از اشعار را در قسمت 'Little Girl Of The Big 10' قسمت سیمپسونها .
چیس - پاسادنا ، کالیفرنیا
