I Can Only Imagine by MercyMe

تعداد فرشته خود را پیدا کنید

  • MercyMe یک گروه مسیحی معاصر است و این آهنگ توسط خواننده اصلی آنها بارت میلارد نوشته شده است. در این آهنگ، میلارد تصور می کند که برای اولین بار ملاقات با عیسی چگونه خواهد بود.

    وقتی در سال 2012 با میلارد صحبت کردیم، او به ما گفت که این آهنگ را در حدود 10 دقیقه نوشته است، و این یکی از سه آهنگی بود که او نوشت که در آن احساس می‌کرد «یک تماشاچی است که آهنگ در حال نوشتن را تماشا می‌کند» (بقیه عبارت بودند از «کلام خدا صحبت کن» و «آزار و شفا دهنده»). میلارد در رابطه با معنی این آهنگ اظهار داشت: وقتی پدرم در سال 1991 بر اثر سرطان درگذشت، من را با این اطمینان ترک کرد که به جای بهتری می رود. برای چندین سال پس از مرگ او، من متوجه می شدم که عبارت 'فقط می توانم تصور کنم' را روی هر چیزی که می توانستم پیدا کنم می نوشتم. این عبارت ساده به من آرامشی می داد که به آنچه پدرم در نهایت تجربه می کرد فکر کنم. سال‌ها بعد، در سال 1999، MercyMe مشغول نوشتن آهنگ‌هایی برای یک پروژه مستقل بود. یادم می آید از یک نمایش به خانه آمدم و ساعت 2 صبح در اتوبوسمان بیدار بودم. سعی می‌کردم در دفتر قدیمی‌ام شعر بنویسم که ناگهان به آن عبارت برخوردم. حدود ده دقیقه بعد آهنگ نوشته شد. برخی از مردم می گویند شگفت انگیز است که در ده دقیقه نوشته شده است، در حالی که واقعاً برای تقریباً ده سال در قلب من بود.


  • تقریبا وجود دارد اولین آلبوم گروه بود و به عنوان اولین تک آهنگ منتشر شد. در نمودارهای مسیحی موفق شد، به شماره 1 رفت و در ایستگاه های رادیویی مسیحی و سکولار پخش شد.


  • این آهنگ به امی گرانت پیشنهاد شد، اما زمانی که نسخه MercyMe موفقیت آمیز بود، او از انتشار نسخه خود که کمی بازنویسی شده بود و با عنوان 'Imagine' نام داشت، خودداری کرد. گرانت نسخه خود را با 'عشق شگفت انگیز عیسی بخوان' برای آلبوم خود در سال 2002 ترکیب کرد میراث ... سرود و ایمان .


  • در مصاحبه ما با بارت میلارد، او گفت که این آهنگ پویایی ترانه سرایی MercyMe را تغییر داد، زیرا او تنها نویسنده معتبر این آهنگ بود و توجهی که به او جلب شد را دوست نداشت. میلارد گفت: «وقتی «I Can Only Imagine» منفجر شد، تا آنجا که همه می‌خواهند با من صحبت کنند، منزوی شدم، زیرا «Imagine» را نوشتم در مقابل ادغام من با گروه. من به یک دلیل در یک گروه بودم: برای داشتن رفاقت، این که با هم از آن عبور کنیم. بنابراین واقعاً سخت شد. نمی دانم برای آنها سخت بود یا نه، اما برای من سخت شد. میدونی، هی، باید این مصاحبه ها رو انجام بدی، گروه قراره به اینجا بره. من مثل این هستم، مرد، ما انجام داد، ما با هم می مانیم.

    بنابراین با تغییر روش نوشتن آهنگ مطمئن شدم که دیگر هرگز این اتفاق نیفتد. به جای اینکه من ایده ای را روی میز بیاورم و آنها موسیقی را به آن اضافه کنند - تقریباً خوب، ملودی وجود دارد، اجازه دهید آکوردهایی را که با آن همراه است تعیین کنم، که واقعاً آنقدرها هم موسیقی نمی نویسد - ما وارد می شویم استودیو و ابتدا موسیقی را با هم بسازند، و سپس یک چیز عجیب و غریب است. من فکر می کنم عالی است. این یک چالش بزرگتر برای من است. اما وارد استودیو می‌شوی، شروع می‌کنی، خب، مرد، من فکر می‌کنم آیه باید چیزی شبیه به این باشد، باید اینقدر طول بکشد. یه جورایی حس میکنی خوب، احساس می کنم باید به گروه کر برویم، کر باید چگونه باشد؟ ما چیزی را هش می کنیم.
  • دیگر هنرمندانی که این را ضبط کردند عبارتند از جف کارسون، کاترین اسکات، وینونا جاد و امرسون درایو. >> اعتبار پیشنهادی :
    دونوان بری - الدورادو، آر


  • این جایزه بهترین آهنگ سال را در سال 2002 در Dove Awards دریافت کرد.
  • داستان پشت این آهنگ در یک فیلم بلند 2018 با بازی جی مایکل فینلی و دنیس کواید اقتباس شد.
  • MercyMe نسخه ویژه ای از این آهنگ را برای من فقط می توانم تصور کنم فیلم سینما. بارت میلارد در مورد 'من فقط می توانم تصور کنم (جلسه فیلم)' گفت:

    این آهنگ در طول سال‌ها برای من اهمیت زیادی داشت و واقعاً از فصل سختی بیرون آمد. امیدم را از دست دادم، اما همیشه چیزی بسیار غم انگیز در مورد آهنگ به شکلی که قبلا ضبط شده بود وجود داشته است.

    پس از انجام آن در این زمان، واقعاً احساس می‌کردم که بسیار عالی است که آن را با لحنی جشن‌آمیزتر شکل دهم، جایی که ما را از این واقعیت که نیازی به تصور بیشتر از این نیستیم خوشحال می‌کنیم. این حس سینمایی و غریب را در مورد آن دارد و واقعاً با نگاه من به آهنگ امروز متفاوت از زمانی که برای اولین بار آن را نوشتم مطابقت دارد.

تعداد فرشته خود را پیدا کنید





همچنین ببینید: