- این در ابتدا توسط یک گروه انگلیسی به نام The Arrows در 1975 ضبط شد و توسط خواننده اصلی آنها آلن مریل و گیتاریست جیک هوکر نوشته شد. مریل در مصاحبه ای با Songfacts درباره چگونگی به وجود آمدن این آهنگ توضیح داد: 'این یک واکنش تکان دهنده به رولینگ استونز بود' این فقط راک است '. یادم می آید آن را تماشا کردم بالای پاپ ها . من چند بار با میک جگر ملاقات اجتماعی داشتم و می دانستم که او با شاهزاده روپرت لوونشتاین و افرادی مانند آن - جت استیترها در حال معاشرت است. من تقریباً احساس کردم که 'فقط راک اند رول' عذرخواهی از آن شاهزادگان و شاهزاده خانم های جت ست بود که او با آنها در ارتباط بود - می دانید ، اشراف. این تعبیر من در جوانی این بود: خوب ، من عاشق راک اند رول هستم. و سپس ، با آن کجا می روید؟ '
این آهنگ به عنوان B-side با 'Broken Down Heart' The Arrows منتشر شد. گروه در حال ضبط برای RAK Records بود که توسط Mickie Most اداره می شد. همانطور که مریل توضیح می دهد ، 'من عاشق راک اند رول هستم' با سلیقه فعلی او مطابقت نداشت ، زیرا در آن زمان اکثر تصنیف ها و بلوز را ترجیح می داد. کریستینا هیز ، همسر بیشتر او را تشویق کرد که طرف ها را بچرخاند ، اما این آهنگ به جایی نرسید ، زیرا در زمان انتشار از شانس ضعیفی برخوردار بود. ابتدا ، باید دوباره به عنوان A-side منتشر می شد. دوم ، این آهنگ در طول اعتصاب روزنامه انگلیسی منتشر شد ، بنابراین آهنگ های جدید در معرض دید معمولی قرار نگرفتند. سوم ، The Arrows با برچسب ضبط خود اختلاف داشتند. در نتیجه ، این آهنگ در جدول قرار نگرفت و به ابهام منتقل شد.
با این حال ، همه چیز از بین نرفت ، زیرا The Arrows این آهنگ را هنگام مهمان شدن در مجموعه تلویزیونی انگلستان اجرا کرد پاپ 45 . موریل یانگ ، تهیه کننده برنامه ، آنقدر تحت تأثیر قرار گرفت که با قدرت این اجرا ، برنامه تلویزیونی خود را به آنها داد ، که به سادگی نامیده می شد. پیکان نشان می دهد ، که از 1976-1977 در انگلستان به مدت دو فصل کامل 14 هفته ای در شبکه ITV اجرا شد. این نمایش بود که جوآن جت در سال 1976 دید ، و او را واداشت تا نسخه ای از 'من عاشق راک اند رول هستم' را خریداری کند و بعداً در سال 1981 آن را پوشش دهد و آنچه را که می توان گفت یکی از موفق ترین کاورهای تاریخ راک است تولید کرد. - هنگامی که این آهنگ را کشف کرد ، جت به عنوان یکی از اعضای گروه دختران نوجوان به نام The Runaways در حال گردش در انگلستان بود. او می خواست آن را با The Runaways ضبط کند ، اما سایر اعضا این آهنگ را دوست نداشتند و اشتباه کردند که آن را پخش کردند. بنابراین ، در سال 1979 ، جت آن را با پل کوک و استیو جونز از The Sex Pistols ضبط کرد و آن را به عنوان طرف B منتشر کرد. سرانجام ، در سال 1981 ، جت این آهنگ را با گروه خود The Blackhearts ضبط کرد ، که منجر به یک هیولا شد.
جت به یاد آورد بریده نشده آگوست 2010 نسخه او با دو تپانچه پیستولز: 'من نسخه اولیه را با آنها انجام دادم ، کار با آنها عالی بود و نه ، با وجود این واقعیت که همه به من می گفتند آنها احساس ترس نداشتند. بدنام ترین گروه روی کره زمین. ' - آلن مریل درباره ساختن آهنگ به Songfacts گفت: 'من دارای گروه کر بودم ، که برای من شبیه یک ضربه به نظر می رسید. و من فکر کردم ، من کاری واقعاً غیر معمول انجام خواهم داد. من می نویسم که این آهنگ جدا از بیت است. بنابراین سرود واقعی چیزی است که از jukebox بیرون می آید و دو بچه در دیسکو که مشغول معاشقه هستند ، این آهنگ را می شنوند که یک هیت است. احساس می کرد منطقه گرگ و میش . من آنقدر مطمئن بودم که 'من عاشق راک اند رول' می خواهم برای Arrows یک موفقیت باشم که فکر کردم ، خوب ، وقتی ما با آن ضربه ای داشته باشیم ، این یک ضربه درون یک ضربه خواهد بود. یک ضربه خیالی از گروه کر بیرون می آید و بچه ها آن را به عنوان آهنگ مورد علاقه خود در بیت آهنگ می خوانند. بنابراین وقتی در واقع به یک موفقیت بزرگ برای جوآن جت تبدیل شد ، من منطقه گرگ و میش مفهوم محقق شد و فکر نمی کنم خیلی ها این آهنگ را بدانند ، می دانید؟ آنها فقط ملودی را دوست دارند و جذاب است. اما این در واقع یک ضربه بسیار هوشمندانه بود ، که به آن افتخار می کنم. '
- هنگامی که Runaways از هم پاشید ، جوآن جت و تهیه کننده اش کنی لاگونا اولین آلبوم انفرادی خود را همراه با زمان استودیو و تنظیمات سفر با The Who قرار دادند. آنها برای دستیابی به یک قرارداد ضبط تلاش کردند و مجبور شدند برچسب خاص خود ، Blackheart Reocrds را برای انتشار آلبوم در آمریکا تشکیل دهند. جت و لاگونا هر دو تصور می کردند که 'من عاشق راک اند رول هستم' آهنگ فوق العاده ای است ، اما از آنجایی که آنها از حمایت یک کمپانی اصلی خبری برخوردار نبودند ، آن را متوقف کردند تا بتوانند خود را تأمین کنند و توزیع بهتری داشته باشند. وقتی پخش «آیا می خواهید مرا لمس کنید» و «شهرت بد» شروع به پخش کردند ، آنها با Boardwalk Records به توافق رسیدند. آن آلبوم اول که نام داشت جوآن جت ، دوباره مخلوط و تغییر نام داد بد نامی . حالا که او قرارداد ضبط داشت ، 'من عاشق راک اند رول هستم' را که اولین تک آهنگ او در یک شرکت معتبر بود و در دومین آلبومش گنجانده شد ، منتشر کرد.
- مایکل استیل ، نوازنده باس نوازندگان The Runaways ، به گروه Bangles پیوست و گیتاریست آنها ، لیتا فورد ، کار انفرادی موفقی داشت ، اما Joan Jett به عنوان معروف ترین فارغ التحصیل آنها ظاهر شد. کنی لاگونا نقش مهمی در داستان او ایفا می کند ، زیرا به جت کمک کرد تا به عنوان یک هنرمند انفرادی شروع به کار کند و در بیشتر دوران حرفه ای انفرادی با او کار کرد. در سال 1972 ، پس از کار با بازی هایی مانند تامی جیمز و شاندلز و تونی اورلاندو ، کنی به دنبال کار می گشت و آن را از طریق پیتر میدن ، که مدیریت The Who را در زمانی که هنوز با نام The High Numbers شناخته می شد ، پیدا کرد. میدن برای کنی به کار در موبایل رکوردز در انگلستان مشغول شد ، جایی که با The Who دوست شد و با مدیر The Runaways ملاقات کرد ، که از او خواست تا آخرین آلبوم آنها را تولید کند. کنی روی آن آلبوم کار نکرد ، اما وقتی The Runaways از هم پاشید ، شروع به همکاری با Jett کرد. پیتر میدن ، که کنی را به The Who معرفی کرد و به احیای حرفه وی کمک کرد ، مدیر گروه The Arrows بود ، گروهی که 'من عاشق راک اند رول هستم' را نوشت و ضبط کرد. اگر کنی این شغل را قبول می کرد و آخرین آلبوم The Runaways را تهیه می کرد ، به احتمال زیاد او را مجبور می کرد که آن را ضبط کنند ، زیرا فکر می کرد این یک موفقیت است.
نسخه 1979 این آهنگ توسط Jet متعلق به شرکت The Polygram بود که علاقه ای به Joan یا آهنگ نداشتند. لاگونا توضیح می دهد: 'آنها نمی توانند به جوآن جت اهمیت بیشتری دهند ، آنها مشغول امضای قرارداد با هر فراری دیگر بودند. آنها فکر می کردند جوآن بازنده است و با دیگر دختران که همه با آنها دوست هستیم قرارداد امضا کردند ، اما من به گروه نگاه کردم و فکر کردم او میک جگر و کیت ریچاردز گروه هستند. شرکت تصمیم گرفت که اگر هزینه استودیو را 2300 دلار بپردازم ، می توانم همه حقوق را داشته باشم و سه آهنگ دریافت کردم. من آهنگ 'I Love Rock and Roll' را با The Sex Pistols دریافت کردم ، 'You Don't Own Me' را دریافت کردند - آنها نسخه فوق العاده ای از آهنگ Lesley Gore انجام دادند ، و آنها آهنگی را انجام دادند که خوان به نام 'از من سوء استفاده نکن' ' بنابراین من این آهنگ ها را پس می گیرم. در همین حال ، جوآن دو طرفدار دارد. رودنی بینگنهایمر از K-ROCK ، KMAC در لانگ بیچ ، BCN در بوستون ، LIR در لانگ آیلند ، آنها در حال پخش نسخه خام ترانه The Sex Pistols بودند و در ایستگاه های جایگزین شماره 1 بود. این موسیقی واقعاً موسیقی جایگزین بود ، آنها ایستگاه هایی بودند که می توانستند چیزهای ماجراجویانه ای را پخش کنند ، به همین دلیل آنها جوآن را می نواختند ، زیرا جوآن قرارداد ضبط نمی کرد ، جوآن در خارج از خانه ، مانند یک فوغازی روز خود ، در راه بود. ما در آنجا نوعی پتانسیل را مشاهده کردیم. به یاد دارم که این بچه ها از توزیع کنندگان بزرگ رکورد در لانگ آیلند مدام تماس می گرفتند و می گفتند: 'این یک رکورد عالی است ، ما درخواست های زیادی برای آن دریافت می کنیم.' بنابراین ما آن را قطع کردیم و نسخه بسیار خوبی از آن را انجام دادیم. ' (دو آهنگ بالا از مصاحبه ما با کنی لاگونا گرفته شده است) - در نسخه اصلی ، اشعار درباره پسری است که دختری جوان را برمی دارد و او را به خانه می برد ، که موضوع معمولی راک اند رول بود. اما وقتی جت این را پوشش داد ، این آهنگ به دختری تبدیل شد که متوجه مردی در کنار جوک باکس می شود و او را برای رابطه جنسی به خانه می آورد. سایر آهنگهای معروف مانند 'Physical' از Olivia Newton John و 'Hit Me With Your Best Shot' از Pat Benatar نیز دارای جنبه جنسی بودند ، اما Jett در مورد تعقیب شدید این پسر صحبت می کرد ، که برای بسیاری از زنان این سرود قدرتمندسازی زنان بود. این آهنگ به شکل گیری تصویر جت به عنوان یک راک سخت و مطمئن کمک کرد و الهام بخش بسیاری از نوازندگان زن شد.
- زمانی که جت نسخه خود را منتشر کرد ، خط 'یک سکه دیگر در جوک باکس قرار دهید' تعیین شد ، زیرا تعداد کمی از جوک باکس ها سکه می گرفتند. 'Quarter' در اشعار خوب به نظر نمی رسید ، و چون جعبه های جعبه به آرامی ناپدید می شدند یا به عنوان ابزارهای رایانه ای با پذیرش ارز کاغذی تبدیل می شدند ، به هر حال اهمیتی نداشت.
- دو تک آهنگ بعدی Jet ، 'Crimson And Clover' و 'Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah)' نیز کاور آهنگهایی بود که در اصل توسط خوانندگان مرد ضبط شده بود. وقتی لاگونا با Bow Wow Wow کار می کرد ، او مجبور شد آهنگ 'I Want Candy' را ضبط کنند ، آهنگ دیگری که باید برای خواننده زن اقتباس می شد.
- در ایالات متحده ، این رتبه هفتم در سال 1982 بود. 'آبنوس و عاج' توسط استیوی واندر و پل مک کارتنی چند هفته بعد همین کار را انجام دادند.
- این ویدئو توسط آرنولد لواین کارگردانی شده است ، او همچنین بسیاری از کلیپ های Loverboy و Bruce Springsteen را کار کرده است. جت در فیلمبرداری از لباس چرمی قرمز استفاده کرد ، که در باشگاه نیویورک به نام Private's با مجموعه ای از طرفداران انجام شد که در آن روز جمعیت را تشکیل دادند. وقتی جت و لوین به ویرایش نگاه کردند ، رنگ ها به هم ریخته بود ، به دلیل انتخاب نامناسب مد ، رنگ ها بیش از حد قرمز و مایل به قرمز در عکس ها بود. این ویدئوی راک اند رولی نبود که آنها تصور می کردند ، اما وقتی جت کپی سیاه و سفید کار را دید ، آن را دوست داشت. بدون رنگ ، کلیپ ظاهری خشن و یکپارچهسازی با سیستمعامل داشت ، چیزی که آنها به دنبال آن بودند.
این نسخه سیاه و سفید در MTV در بین کلیپ های بسیار رنگارنگ تر از همه مانند Go-Go's و The J. Geils Band برجسته شد. این به موفقیت بزرگی در شبکه تبدیل شد ، شبکه ای که چند ماه قبل راه اندازی شده بود و در حال تبدیل شدن به یک معیار سرحال بود. این ویدئو به ارسال آهنگ در نمودارها و ایجاد تصویری برای Jett به عنوان یک راکر خشن کمک کرد.
نسخه رنگی ، که اکنون در YouTube موجود است ، در سال 2003 در Jett's منتشر شد کودک وحشی واقعی گلچین تصویری - در مصاحبه با موجو مجله ژانویه 2008 ، جت به این آهنگ نگاه کرد: 'من فکر می کنم اکثر افرادی که عاشق نوعی راک اند رول هستند می توانند با آن ارتباط برقرار کنند. همه آهنگی را می شناسند که احساس شگفت انگیزی به آنها می دهد و می خواهند بالا و پایین بپرند. من به سرعت متوجه شدم ، این آهنگ شما را دنبال می کند ، بنابراین شما یا اجازه می دهید این مزاحم شما شود ، یا باید با آن صلح کنید ، و احساس خوشبختی می کنید که درگیر چیزی شده اید که افراد زیادی را تحت تأثیر قرار داده است. '
- هوکر به طور علنی اظهار داشت که او آهنگ را در 15 دقیقه نوشت ، اما در مصاحبه ای با زنده Le Rock ، مریل با این ادعا مخالفت کرد و گفت که هوکر اساساً چیزی اضافه نکرده است.
مریل گفت: 'وقتی نوبت به جلسات ترانه سرایی رسید ، جیک اساساً یک تشویق کننده مشتاق بود.'
او در ادامه گفت که دلیل این که هوکر را در نوشتن تیتراژ نوشت ، این بود که هوکر ، که از مادرش در روزهای اولیه حمایت مالی دریافت می کرد ، در سال 1974 هزینه بلیط هواپیما از لندن به توکیو را پرداخت کرد. مریل قبلاً تماشاچی ایجاد کرده بود. در توکیو با گروه قبلی خود Vodka Collins. به دلیل خرید بلیط ، مریل قول داد همیشه نام هوکر را در تیتراژ آهنگسازی درج کند.
هوکر در سال 2014 درگذشت (به گفته مریل ، خودکشی کرد) ، بنابراین نتوانست به ادعاها پاسخ دهد. پس از شکستن فلش ها ، او مدیریت موسیقی همسرش ، لورنا لوفت ، و برخی کارهای دیگر (از جمله ، مریل) را ادامه داد. - در Arrows در انگلستان مستقر بودند ، جایی که آنها سکه ندارند - آنها برای خرید یک آهنگ شش پنی در جوک باکس می گذاشتند. آنها می توانستند آن را با 'قرار دادن دیگری' جهانی کنند سکه در jukebox ، اما Mickie Most دوست داشت به من بگو چون آمریکایی به نظر می رسید
- در سال 1998 ، رولینگ استون مجله گزارش داد که جت ، آلن مریل و جیک هوکر هنگامی که اوراق قرضه ای را با حق امتیاز آینده این آهنگ تضمین کردند ، یک حرکت مالی بسیار غیرعادی انجام دادند. داستان بسیار فریبنده بود ، زیرا فقط هوکر در این معامله شرکت داشت ، اما هرگز عملی نشد.
- به نظر می رسد این برای اجرای تالار مشاهیر راک اند رول کاملاً مناسب است ، اما وقتی جت در سال 2015 پذیرفته شد ، این آهنگ را پخش نکرد. گرچه این تا به حال بزرگترین موفقیت او بوده است ، اما جت در طول زندگی حرفه ای خود آن را کم اهمیت جلوه داده است و معمولاً آن را در وسط مجموعه ها اجرا می کند و از 'Bad Reputation' و 'I متنفرم برای دوست داشتن تو' به عنوان پشتیبان استفاده می کند.
- یوتیوبر انگلیسی و پدر وبلاگ نویس LadBaby 'I Love Sausage Rolls' را منتشر کرد ، یک چرخش بازیگوشانه در این آهنگ. تک آهنگ Ladbaby که برای جمع آوری پول برای موسسه خیریه The foodbank The Trussell Trust ثبت شده بود ، کریسمس شماره 1 رسمی بریتانیا در سال 2019 بود.
- جلد آلبوم توسط میک راک ، که در دهه 70 کارهای زیادی با دیوید بووی و لو رید انجام داد ، ضبط شد - او جلد آلبوم های رید را ضبط کرد تبدیل کننده و عزیزم جزیره کونی ، و چندین ویدئوی بووی را کارگردانی کرد. جت بودجه چندانی نداشت ، اما راک با وکیلش دوست بود و موافقت کرد. راک در مصاحبه با Songfacts گفت: 'آنها نیمه شب به استودیوی من آمدند و ما دو تا سه ساعت کار کردیم.' وقتی آن را شلیک کردم ، به یاد می آورم که او را به نوعی الویس پریسلی زن با آن لباس کمی تکان دهنده دیدم. من حروف روی جلد را کنار هم آوردم ، و آنجا بود. '
عکسی از جت با گروهش The Blackhearts در پشت جلد ظاهر می شود ، اما او تنها جلویی است ، به این ترتیب نسخه های بعدی او نیز بسته بندی می شوند. جت به وضوح ستاره نمایش بود ، اما The Blackhearts به حق خود رسید و در سال 2015 با او وارد تالار مشاهیر راک اند رول شد. - آلن مریل ، نویسنده این آهنگ ، در 69 مارس 29 مارس 2020 درگذشت ، یکی از اولین قربانیان برجسته همه گیری ویروس کرونا. جوآن جت در توییتر خود تسلیت گفت و نوشت: 'من هنوز می توانم به یاد داشته باشم که در لندن Arrows را در تلویزیون تماشا کرده ام و توسط آهنگی که فریاد بر سرم زد ، من را تحت تاثیر قرار داد.'
