ارباب شیرین من اثر جورج هریسون

این اولین تک آهنگ هریسون به عنوان یک هنرمند انفرادی بود و بزرگترین موفقیت او بود. این آهنگ در مورد مذاهب شرقی است که او مطالعه می کرد.

هریسون که برای یک آهنگ موفق بسیار غیرمعمول است، بخشی از یک مانترای هندو را در غزل زمانی که می‌خواند، 'هره کریشنا... کریشنا، کریشنا' را تکرار می‌کند. هنگامی که به موسیقی تنظیم می شود، این مانترا معمولاً بخشی از یک سرود است که به عنوان ندای خداوند عمل می کند. هریسون آن را با دعوت مسیحی به ایمان در میان می‌گذارد: «هللویا» - او به این نکته اشاره می‌کرد که «هاللویا و هاره کریشنا کاملاً یکسان هستند».

در مستند دنیای مادی هریسون توضیح می دهد: «اول، ساده است. نکته ای که در مورد مانترا است، می بینید... مانتراها، خوب، آنها آن را یک ارتعاش صوتی عرفانی می گویند که در یک هجا قرار گرفته است. این قدرت را در درون خود دارد. این فقط خواب آور است.

در سال 1971، Bright Tunes Music از هریسون شکایت کرد، زیرا این آهنگ بسیار شبیه آهنگ 1963 Chiffons 'He's So Fine' بود. Bright Tunes توسط The Tokens کنترل می شد، که وقتی شرکت تولیدی را تشکیل دادند که «او خیلی خوب است» را ضبط کرد - آنها مالک حقوق انتشار آهنگ بودند.

در طول پرونده پیچیده دادگاه، هریسون توضیح داد که چگونه این آهنگ را ساخته است: او گفت که در دسامبر 1969، او در حال اجرای یک برنامه در کپنهاگ، دانمارک، همراه با گروه Delaney and Bonnie بود که نوازنده پیانوی آن بیلی پرستون بود (که در برخی از گروه های بیتلز مشارکت داشت. ضبط شده). هریسون گفت که نوشتن این آهنگ را پس از یک کنفرانس مطبوعاتی شروع کرد، زمانی که از دستش خارج شد و شروع به نواختن چند آکورد گیتار در اطراف کلمات 'Hallelujah' و 'Hare Krishna' کرد. او سپس این آهنگ را برای گروه آورد، که به او کمک کرد تا آن را در حالی که اشعار می آورد، اجرا کند. وقتی هریسون به لندن بازگشت، روی آلبوم بیلی پرستون کار کرد کلمات تشویق کننده . آنها آهنگ را برای آلبوم ضبط کردند که بعداً در سال 1970 در اپل رکوردز منتشر شد و هریسون یک درخواست حق چاپ برای ملودی، کلمات و هارمونی آهنگ ثبت کرد. نسخه پرستون به صورت قطع آلبوم باقی ماند، و این تک آهنگ هریسون بود که موفقیت بزرگی را به همراه داشت و شکایت را برانگیخت، که در 10 فوریه 1971 در حالی که آهنگ هنوز در جدول بود، تشکیل شد.

در شهادت بیشتر، هریسون ادعا کرد که ایده «ارباب شیرین من» را از خوانندگان ادوین هاوکینز، «اوه روز مبارک» گرفته است، نه «او خیلی خوب است».

وقتی پرونده تشکیل شد، مدیر هریسون آلن کلاین بود که از طرف او با برایت تونز مذاکره کرد. زمانی که Bright Tunes به رسمیت شناخته شد، این پرونده به تعویق افتاد و تا سال 1976 شنیده نشد. در این بین، هریسون و کلاین به طرز تلخی راه خود را از هم جدا کردند و کلاین شروع به مشاوره با Bright Tunes کرد. هریسون در ژانویه 1976 پیشنهاد داد پرونده را با 148000 دلار حل و فصل کند، اما این پیشنهاد رد شد و پرونده به دادگاه کشیده شد.

این محاکمه در 23 تا 25 فوریه با شهادت شاهدان متخصص مختلف برگزار شد. نکته کلیدی در مورد الگوی موسیقی این دو آهنگ بود که هر دو بر اساس دو موتیف موسیقی بودند: 'G-E-D' و 'G-A-C-A-C'. «او خیلی خوب است» هر دو موتیف را چهار بار تکرار کرد، «ارباب شیرین من» موتیف اول را چهار بار و موتیف دوم را سه بار تکرار کرد. هریسون نتوانست هیچ آهنگ دیگری را شناسایی کند که از این الگوی دقیق استفاده کرده باشد، و دادگاه حکم داد که 'این دو آهنگ تقریباً یکسان هستند.' و در حالی که قاضی احساس می‌کرد که هریسون عمداً «ارباب شیرین من» را کپی نکرده است، این یک دفاع نبود - بنابراین هریسون بدون اینکه بداند آهنگی مشابه را می‌نویسد. در حکمی که در 31 اوت 1976 صادر شد، هریسون به جرم سرقت ادبی ناخودآگاه مجرم شناخته شد.

با ارزیابی خسارات وارده به پرونده، قاضی به این نتیجه رسید که «ارباب شیرین من» 70 درصد از پخش برنامه را بر عهده دارد. همه چیز باید بگذرد آلبوم، و با مجموع جایزه حدود 1.6 میلیون دلار آمد. با این حال، در سال 1978 شرکت آلن کلاین ABKCO Bright Tunes را به قیمت 587000 دلار خریداری کرد که باعث شد هریسون شکایت کند. در سال 1981، یک قاضی تصمیم گرفت که کلاین نباید از این قضاوت سود ببرد، و فقط حق دریافت 587000 دلاری را داشت که برای شرکت پرداخت کرد - تمام درآمدهای بعدی پرونده باید به هریسون بازگردانده می شد. این پرونده حداقل تا سال 1993 به درازا کشید و سرانجام مسائل مختلف اداری حل و فصل شد.

این پرونده برای هریسون، که می‌گوید تلاش کرد به نتیجه برسد، بار سنگینی بود، اما توسط برایت تونز به دادگاه کشیده می‌شد. پس از شکست در دعوا، او با صنعت موسیقی بی‌حقوق‌تر شد و مدتی را از ضبط کردن مرخصی گرفت - پس از آلبومش در سال 1976. سی و سه و 1/3 او تا سال 1979 آلبوم دیگری را منتشر نکرد. او گفت رولینگ استون ، 'بعد از پشت سر گذاشتن آن، شروع دوباره نوشتن دشوار است. حتی الان که رادیو را روشن می کنم، هر آهنگی که می شنوم شبیه چیز دیگری است.

این در استودیوهای Abbey Road با استفاده از همان تجهیزاتی که بیتلز استفاده می کرد ضبط شد. چند چهره آشنا در جلسات حضور داشتند که در آلبوم های بیتلز مشارکت داشتند، از جمله جان لنون، یوکو اونو، بیلی پرستون و اریک کلاپتون. بابی ویتلاک با هریسون و کلاپتون دوست بود و در آلبوم کیبورد می نواخت. وقتی Songfacts با Whitlock صحبت کرد، او افکار خود را به اشتراک گذاشت:

کل آن جلسه عالی بود. جورج هریسون، چه مرد فوق العاده ای. در تمام مدتی که او را می‌شناختم، یعنی از سال 1969 تا زمان مرگش، او مرد فوق‌العاده‌ای بود. او همه را در هر کاری که انجام می‌داد شامل می‌شد، زیرا برای همه کافی بود.

ویتلاک می‌افزاید: «در تمام جلسات، در باز می‌شد و سه یا چهار یا پنج خرگوش کریشنا با لباس‌های سفید و سرهای تراشیده‌شده با دم اسبی که از بالا بیرون می‌آمد، به داخل می‌پریدند. همه آنها رنگ آمیزی شده بودند، گلبرگ های گل رز پرتاب می شدند و کلوچه های کره بادام زمینی توزیع می کردند.

این اولین موفقیت شماره 1 برای هر بیتل پس از فروپاشی گروه بود. هریسون اولین بیتلی بود که آلبوم انفرادی منتشر کرد موسیقی Wonderwall ، موسیقی متن فیلم دیوار شگفت انگیز ، در سال 1968.
زمانی که این آهنگ منتشر شد، عبارت «هره کریشنا» با گروهی مذهبی به نام «انجمن بین‌المللی برای آگاهی کریشنا» مرتبط بود که اعضای آن اغلب در فرودگاه‌ها به مسافران نزدیک می‌شدند، به دنبال کمک‌های مالی بودند و سعی می‌کردند از اعضا درخواست کنند. افراد این گروه عموماً به عنوان 'Hare Krishnas' با مفهومی منفی شناخته شدند.

هنرمندانی که موسیقی آواز را ضبط می‌کنند، اغلب با واکنش منفی شنوندگانی مواجه می‌شوند که مانتراها را نمی‌فهمند. هنگامی که Songfacts با کریشنا داس، نوازنده سرای برجسته آمریکایی صحبت کرد، او توضیح داد: 'ارباب شیرین من' بسیار واضح و بسیار زیبا است، اما مشکل اینجاست که زبان انگلیسی توسط مذهب غربی تصاحب شده است و صحبت در مورد چیزهای معنوی بسیار سخت است. در آهنگی که خیلی «مذهب سازمان یافته» نمی شود، می دانید؟ و سپس افراد زیادی را دریافت می کنید که به آن واکنش منفی نیز نشان می دهند. شما می توانید از افراد مذهبی سازمان یافته منفی های زیادی دریافت کنید. مانند: 'این عیسی ما نیست. این طور نیست.»

فیل اسپکتور این را تولید کرد و پشتیبان خواند. اسپکتور با برکت هریسون و جان لنون (و به دلیل مخالفت های پل مک کارتنی)، آخرین آلبوم بیتلز را تولید کرد. بگذار باشد .
در مصاحبه ای با هوارد استرن، پیتر فرامپتون تأیید کرد که او در آهنگ 'My Sweet Lord' گیتار لید زده است. به گفته فرامپتون، هریسون از طرفداران او بود و او را به استودیو دعوت کرد و در آنجا لس پل افسانه ای خود را به فرامپتون داد. فرامپتون تصور می‌کرد که قرار است ریتم بزند، اما هریسون گفت که می‌خواهد او نقش اصلی را بازی کند، بنابراین فرامپتون این کار را کرد. فرامپتون رسماً به این دلیل اعتبار نداشت (همانطور که اریک کلاپتون در «در حالی که گیتار من به آرامی گریه می‌کند» اعتبار نداشت)، اما شایعات سال‌ها پخش می‌شد.
مادر جورج هریسون کاتولیک بود و گاهی او را به کلیسا می برد. در زمانی که جورج 12 ساله شد، تصمیم گرفت که کلیسای کاتولیک «گاو نر» است و به طور کلی از مذهب دوری می‌کرد. یادگیری در مورد موسیقی هندی و معنویت او را به کاوش بیشتر برانگیخت و او دریافت که آنها برای او مناسب هستند. در سال 1968 همراه با گروه بیتلز به هند رفت و در آنجا با ماهاریشی ماهش یوگی مراقبه متعالی را فرا گرفت. آنها از ماهاریشی ناامید شدند و زودتر آنجا را ترک کردند، اما هریسون بیشتر در مطالعات خود فرو رفت.

دیدگاه کاتولیک از ایمان - ایمان به خدا بدون دیدن او - با هریسون موافق نبود. او مورد قانع‌کننده‌تری در فلسفه شرق یافت. دروازه او راوی شانکار، موسیقیدان برجسته هندی بود که به هریسون نحوه نواختن سیتار را آموخت. شانکار در مورد سوامی ها و یوگی ها به او آموزش داد و کتابی از سوامی ویوکاناندا، اولین سوامی هندی که به آمریکا آمد، به او داد.

در صحبت با تیموتی وایت در سال 1992، هریسون توضیح داد: 'او در کتاب خود گفت: 'اگر خدایی وجود دارد، باید او را ببینیم.' اگر روحی وجود دارد باید آن را درک کنیم. در غیر این صورت بهتر است باور نکنید. بهتر است یک ملحد صریح باشید تا یک منافق.

و وقتی این را خواندم بعد از آن همه چیزهایی که با کلیسا داشتم، با «تو فقط آنچه را که به تو می‌گوییم باور کن». و سوال نپرس. در حالی که گفته سوامی، 'اگر خدایی وجود دارد باید او را ببینیم.' من فکر کردم، 'درست، این یکی برای من است!' اگر خدایی هست، من می خواهم او را ببینم.
تهیه‌کننده فیل اسپکتور فکر می‌کرد که «ارباب شیرین من» موفقیت تجاری آلبوم بود، و همه در مقابل او مقاومت کردند. به گفته فیل، جورج و دیگران نگران این بودند که چگونه مردم ممکن است به مضامین مذهبی و نفوذ کریشنا واکنش نشان دهند.
پس از مرگ هریسون، این دوباره در بریتانیا منتشر شد، جایی که بار دیگر به شماره 1 رسید. درآمد حاصل از این تک آهنگ به بنیاد خیریه Material World تعلق گرفت که هریسون آن را در سال 1973 برای حمایت از خیریه هایی که با کودکان و فقرا کار می کنند راه اندازی کرد.
جورج هریسون «ارباب شیرین من» را در 26 دسامبر 1975 در برنامه ویژه کریسمس تلویزیونی راتلند ویکند اریک آیدل تقلید کرد و آن را به «آواز دزدان دریایی» تبدیل کرد. >> اعتبار پیشنهادی :
ایتان - فرانکلین، تی.ان
هنرمندانی که این آهنگ را کاور می کنند عبارتند از آرتا فرانکلین، جانی ماتیس، ریچی هاونز، نینا سیمون، پگی لی و جولیو ایگلسیاس. The Chiffons همچنین در سال 1975 این آهنگ را در میان دعوای سرقت ادبی بر سر آهنگ 'He's So Fine' پوشش دادند.
ریف گیتار بر روی آهنگ شماره 1 آمریکا در سال 1975 با عنوان «موی طلایی خواهر» از این آهنگ الهام گرفته شده است. این آهنگ توسط جورج مارتین، که در اکثر آلبوم های بیتلز کار کرده بود، تهیه شد.

جری بکلی، که آهنگ «موی طلایی خواهر» را نوشت و آهنگ اصلی را خواند، در مصاحبه‌اش با Songfacts گفت: «من خیلی علنی کلاهم را به «ارباب شیرین من» و جورج هریسون سر می‌دهم. من طرفدار همه بیتلز بودم، اما جورج را به خوبی می شناختیم و فکر می کردم که این مقدمه فوق العاده ای بود.
U2 این را به عنوان ادای احترام در نمایش خود در آتلانتا در 30 نوامبر 2001، شب پس از مرگ هریسون اجرا کردند.
این یکی از چندین موفقیت دهه 70 بود که در فیلم 2017 استفاده شد Guardians of the Galaxy Vol. 2 .
هریسون هنگام انتشار مجدد نسخه جدیدی به نام My Sweet Lord 2000 منتشر کرد. همه چیز باید بگذرد .
طی پروازی از لس آنجلس به نیویورک در سال 1971، هواپیمای هریسون مورد اصابت صاعقه قرار گرفت و تلاطم شدیدی ایجاد کرد. او به یاد می آورد که مانترای 'hare krishna' را می خواند، که او آن را نجات جانش می دانست. صحبت با مجله هندی بازگشت به خدا در سال 1982، او گفت: 'من می دانم که تفاوت بین ساختن آن و نساخته نشدن آن در واقع خواندن مانترا بود.'
'ارباب شیرین من' یک موزیک ویدیو برای اولین بار در سال 2021 به عنوان بخشی از پنجاهمین سالگرد همه چیز باید بگذرد . این ویدئو که توسط لنس بنگز کارگردانی شده و با کمک پسر جورج، دانی هریسون، بازیگرانی همچون فرد آرمیسن و ونسا بایر را بازی می‌کنند که به عنوان بخشی از یک ماموریت مرموز، کتابخانه‌ای را کاوش می‌کنند. این مملو از چهره‌های معروف است که از مارک همیل شروع می‌شود، که آنها را به ماموریتشان می‌فرستد. پاتون اسوالت، روزانا آرکت، رینگو استار، اولیویا هریسون، جو والش، جف لین، «عجیب آل یانکوویچ»، «جان هام» و «رجی واتس» از دیگر افراد حاضر در این مراسم هستند.