- این آهنگ از آتش سوزی در کازینو در مونترو سوئیس در 4 دسامبر 1971 الهام گرفته است. گروه قصد داشت ضبط موسیقی خود را شروع کند سر ماشین بلافاصله بعد از کنسرت فرانک زاپا در آنجا آلبوم کرد ، اما فردی در حین نمایش زاپا با شلیک گلوله به سمت سقف شلیک کرد که محل را به آتش کشید.
Deep Purple در بین تماشاگران این نمایش حضور داشت و خواننده اصلی Ian Gillan به یاد می آورد که دو شراره توسط فردی که پشت سرش نشسته بود در گوشه بالای ساختمان فرود آمد و به سرعت آتش گرفت. زاپا نمایش را متوقف کرد و به خروج منظم کمک کرد.
دیپ پرپل از رستوران مجاور آتش را تماشا کرد و وقتی آتش خاموش شد ، لایه ای از دود دریاچه ژنو را پوشانده بود که کازینو از آن چشم پوشید. این تصویر به راجر گلوور ، نوازنده باس ایده ساخت عنوان ترانه را داد: 'Smoke On The Water' ، و گیلان غزل مربوط به حماسه خود را هنگام ضبط آهنگ نوشت سر ماشین آلبوم
گروه به هتل بزرگ مونترو منتقل شد و در آنجا آلبوم را با استفاده از استودیوی موبایل رولینگ استونز ضبط کردند. آنها به یک آهنگ دیگر احتیاج داشتند ، بنابراین 'Smoke On The Water' را با استفاده از غزل گیلان کنار هم گذاشتند و ریچی بلکمور ، گیتاریست ریف ، آن را مطرح کرد. نتیجه یک ترانه بود که داستان این رویدادهای عجیب را فقط چند روز پس از وقوع آن بیان می کرد - جلسات ضبط از 6 تا 21 دسامبر انجام شد.
او در مصاحبه Songfacts با گیلان توضیح داد: 'ما دنده را در راهروها و راهروهای هتل تنظیم کردیم و کامیون موبایل رولینگ استونز با کابل های طولانی از پنجره ها بیرون آمد. ما سعی کردیم تا جایی که می توانیم فضا را از نظر فنی دوباره ایجاد کنیم. و وقتی برای نوشتن اشعار رفتیم ، چون از نظر کمبود مواد ، فکر کردیم این یک 'آهنگ افزودنی' است. این فقط یک وحشت در آخرین لحظه بود.
بنابراین ، آهنگ ریف و پشتیبان در روز اول به عنوان نوعی صداگذاری ضبط شده بود. اشعار وجود نداشت. مهندس روز آخر به ما گفت: 'مرد ، ما چند دقیقه برای یک آلبوم کم داریم.' بنابراین ، ما آن را بیرون کشیدیم ، و من و راجر یک گزارش بیوگرافی از ساخت این رکورد نوشتیم: 'همه ما به مونترو آمدیم ...'
جلسه ای که آنها پشت صحنه را کنار گذاشتند در یک باشگاه رقص در مونترو به نام Pavilion انجام شد ، جایی که آنها سعی کردند پس از سوختن کازینو ضبط کنند. پیست 'Smoke On The Water' تنها چیزی بود که آنها آنجا انجام دادند زیرا مردم محلی از سر و صدا شکایت کردند و پلیس آنها را تعطیل کرد. بقیه آلبوم و آواز 'Smoke On The Water' در هتل بزرگ ضبط شد. - فرانک زاپا ، که در اشعار ذکر شده است ، تمام تجهیزات خود را در آتش از دست داد. او چند روز بعد پای خود را شکست و یکی از هواداران او را در یک نمایش در انگلستان به داخل جمعیت کشاند. این امر باعث شد که یان گیلان بعد از ضبط این فیلم در ویژه نامه بی بی سی در سال 1972 ، می گوید: 'پای خود را بشکن ، فرانک'.
- راجر گلاور ، نوازنده باس Deep Purple ، در مورد این عنوان شک داشت: می دانست که این عنوان عالی است ، اما از استفاده از آن تمایلی نداشت زیرا این آهنگ شبیه آهنگ مواد مخدر بود.
- ریچی بلکمور علاقه زیادی به موسیقی رنسانس دارد ، که او در دو نفر خود بلک مورس می نویسد و اجرا می کند. او می گوید که اولین بار در سال 1971 هنگامی که یک برنامه بی بی سی را مشاهده کرد ، علاقه مند شد همسران هنری هشتم ، و اینکه در واقع اثری از رنسانس در 'Smoke On The Water' وجود دارد. او در MySpace Music توضیح داد: 'ریف در چهارم و پنجم انجام می شود - مقیاس مدال قرون وسطایی.' این باعث می شود آن را تاریک تر و پیش بینی کننده تر نشان دهد. مثل یک سوم موسیقی پاپ امروز نیست. '
- گروه فکر نمی کرد که این یک موفقیت باشد و بندرت آن را زنده پخش می کند. اما وقتی این کار را کردند ، واکنش بزرگی را در پی داشت. آنها یک نسخه زنده از یک نمایش در اوزاکا را در آلبوم زنده خود در 1972 قرار دادند ساخته شده در ژاپن ، که فروشنده بزرگی بود. این آلبوم در آوریل 1973 ، بیش از یک سال پس از آن در آمریکا منتشر شد سر ماشین آنجا آزاد شد این باعث شد تا آهنگ بیشتر مورد توجه قرار گیرد و مردم Deep Purple متقاعد شوند که آن را به عنوان یک آهنگ در آمریکا در ماه مه منتشر کنند. آهنگ تا 4 ژوئیه 1973 در ایالات متحده به رتبه 4 نرسید. در آن زمان ، دیپ پرپل آلبوم دیگری منتشر کرد ( ما فکر می کنیم کی هستیم ) و ترکیب Mark II که آهنگ را ضبط کرده بود از هم جدا شده بود و Ian Gillan و Roger Glover گروه را ترک کردند.
- کلود نوبز ، مردی است که به نجات برخی افراد در آتش کمک کرد و هتل دیگری برای اقامت گروه پیدا کرد ، 'کلود فانکی' ، همانطور که در اشعار 'فانک کلود در حال دویدن و بیرون آوردن بچه ها از روی زمین بود' است. او یکی از بنیانگذاران جشنواره معتبر جاز مونترو است.
نوبز در مورد نحوه بیرون آمدن این آهنگ از خاکستر به Gibson.com توضیح داد: 'Deep Purple از پنجره هتل خود تمام آتش را تماشا می کرد و آنها گفتند ،' خدای من ، ببین چه اتفاقی افتاده است. کلود بیچاره و دیگر کازینویی وجود ندارد! ' آنها قرار بود یک کنسرت زنده [در کازینو] انجام دهند و آلبوم جدید را در آنجا ضبط کنند. سرانجام در یک هتل کوچک متروکه در کنار خانه ام جایی پیدا کردم و برای آنها یک استودیو موقت ساختیم. یک روز آنها برای شام در خانه من آمدند و گفتند: 'کلود ، ما برای شما یک سورپرایز کوچک انجام دادیم ، اما قرار نیست در آلبوم باشد. این آهنگی است به نام 'Smoke On The Water'. بنابراین من به آن گوش دادم. گفتم: 'تو دیوانه ای. این یک چیز بزرگ خواهد بود. ' در حال حاضر هیچ نوازنده گیتاری در جهان وجود ندارد که نداند [او در ریف زمزمه می کند]. آنها گفتند: 'اوه اگر شما باور دارید ما آن را در آلبوم قرار می دهیم.' این در واقع توصیف بسیار دقیقی از آتش سوزی در کازینو ، بیرون آوردن فرانک زاپا از بچه ها از کازینو است و همه جزئیات آهنگ درست است. این همان چیزی است که واقعاً اتفاق افتاده است. در وسط آهنگ ، می گوید 'کلود فانکی مردم را از ساختمان بیرون می کرد' ، و در واقع وقتی با بسیاری از نوازندگان راک ملاقات می کنم ، آنها هنوز می گویند ، 'اوه ، اینجا کلود فانکی می آید.' - در آخرین بیت ، یان گیلان در مورد ضبط آهنگ در هتل بزرگ ، 'با چند چراغ قرمز و چند تخت قدیمی' ، می خواند. او به Songfacts می گوید که این بدان معناست: در هتل بسیار روشن بود ، بنابراین آنها لامپ های قرمز را برای حل مشکل روشنایی قرار دادند. آکوستیک مشکل دیگری بود ، بنابراین آنها با استفاده از تشک ها به عنوان گیره های صدا ، صدا را بداهه می کنند.
- قسمت B تک آهنگ نسخه دیگری از آهنگ بود که به طور زنده در ژاپن ضبط شد.
- در سال 1989 ، اعضای سابق ریچی بلک مور و ایان گیلان نسخه جدیدی از این را با رابرت پلنت ، برایان می و بروس دیکنسون منتشر کردند. آنها پروژه را 'راک ارمنستان' نامیدند و درآمد آن به قربانیان زلزله ارمنستان اختصاص یافت.
- Fender.com از ریچی بلکمور پرسید که چگونه با ریف معروف آهنگ آشنا شده است. او پاسخ داد: من و ایان پایس (نوازنده درام بنفش عمیق) اغلب فقط برای هر دوی ما مشغول کار بودیم. بازی در آن زمان یک ریف طبیعی بود. این اولین چیزی بود که در آن مربا به سرم آمد. '
- Deep Purple تعدادی تغییر در ترکیب خود انجام داد ، اما 'Smoke On The Water' در لیست مجموعه آنها باقی ماند زیرا برای پخش بسیار محبوب بود. پس از رفتن یان گیلان خواننده اصلی در سال 1973 ، دیوید کاوردیل مجبور شد آن را بخواند. تامی بولین هنگام بازی در بلک مور در 1975 وظیفه داشت آن را با گیتار بنوازد. بلکمور از سال 1984-1993 به دیپ پرپل بازگشت. در سال 1994 ، استیو مورس گیتاریست جدید آنها شد. وقتی Songfacts با استیو مورس درباره اجرای زنده این آهنگ صحبت کرد ، او گفت: 'با آهنگی که من آن را مانند' Smoke On The Water 'ننوشته ام ، سعی می کنم بین ادای احترام و احترام و اصالت مرز قدم بگذارم. بنابراین ، به عنوان مثال ، در تکنوازی ، من آن را کمی بیرون می آورم و برای کمی آن را انجام می دهم ، و سپس آن را به حالت قبلی باز می گردانم و آن را با لیسکی می پوشانم که همه می شناسند. این تقریباً به اندازه ای است که من می توانم به کسی پیشنهاد کنم ، زیرا خاطرات عمیقی از این آهنگ در ذهن مردم وجود دارد. '
- ریف گیتار معروف در فیلم جک بلک در سال 2003 اجرا می شود مدرسه راک .
برت - ادمونتون ، کانادا - در 3 ژوئن 2007 در کانزاس سیتی ، کانزاس ، 1721 گیتاریست گرد هم آمدند تا این آهنگ را با هم بنوازند و رکورد بیشتر نوازندگان گیتاری را که در یک زمان نواخته بودند ، بشکند. کل آهنگ پخش شد ، اگرچه تنها یک گیتار سرب تکنوازی می نواخت. گیتاریست هایی از اسکاتلند در این مراسم شرکت کردند. این رویداد توسط ایستگاه رادیویی KYYS برگزار شد.
رقابت با برون سپاری کار سختی است ، اما این رکورد در 26 اکتبر 2007 هنگامی که 1730 نوازنده گیتار در شیلونگ ، هند برای اجرای برنامه گرد هم آمدند ، شکست خورد. در زدن بر در بهشت ' - این در تبلیغات کامیون های دوج استفاده می شد. این آهنگ روی یوک باکس پخش می شود که مردی در مغازه عتیقه فروشی چشم دوخته است. همسرش راهش را می گیرد و به جای آن یک قطعه مبلمان را به خانه می برند - نکته مهم ظرفیت بار زیاد کامیون است.
برتراند - پاریس ، فرانسه - طبق مصاحبه ای با یان گیلیان در VH1's آلبوم های کلاسیک: سر ماشین ، گروه هنگام ضبط این آلبوم پول چندانی نداشت و استودیوی ضبط اجاره می کردند. آنها زمانی که قرار بود بیرون بیایند ، گذشته بودند. هنگام ضبط این آهنگ ، پلیس درب استودیو را می زد تا آنها را بیرون کند.
بن - بالتیمور ، MD - در یک نظرسنجی از دانش آموزان مدارس موسیقی در سراسر لندن در سال 2008 ، این نظرسنجی برای یافتن بهترین ریف گیتار تاریخ برتر بود. نیروانا ' بوی روح نوجوان می دهد 'دوم شد و' راه این راه 'Aerosmith سوم شد.
- بر اساس لندن تایمز در روزنامه ، ریچی بلکمور از ارائه این آهنگ به همکارانش در گروه Deep Purple خجالت می کشید زیرا این آهنگ نئاندرتال برای یک گیتاریست در اندازه خود بود.
- اشعار 'زمان سوئیس در حال تمام شدن بود' به این معنی بود که ویزای آنها به زودی منقضی می شود. آنها آهنگها را نوشتند و در عرض چند هفته ضبط کردند.
اد - کانتون ، اوهایو - بسیاری از مبتدیان سعی می کنند وقتی گیتاری بر می دارند این را بنوازند و معمولاً آن را اشتباه می نوازند. در اینجا نحوه استفاده است: از رشته های باز G و D به عنوان نقطه شروع استفاده کنید و هر کدام را با یک انگشت و نه با انتخاب ، رشته ها را بردارید. بسیاری از مردم این را از پنجمین تار رشته A و D پخش می کنند ، که اشتباه است.
گلن - اوکلند ، نیوزلند - در قسمت 2002 'آخر هفته در برنسی' از سیمپسونها ، پس از استفاده از ماری جوانا دارویی ، صدای هومر در حال خواندن این آهنگ شنیده می شود.
جف - هادسون ، MA - در استیون کینگ رویا گیر (2001) ، یک شخصیت به یاد می آورد که بکارت خود را در مقابل این آهنگ در یک مهمانی برادری از دست داده است.
- پت بون این موضوع را پوشش داد در حالت خلقی در 1997. در آلبوم ، او آهنگهای هوی متال را با سازهای زهی و پیانو اجرا کرد ، اما در این مورد ریف گیتار معروف را حفظ کرد و حتی اجازه تکنوازی داد. در غیر این صورت ، یک جلد بسیار جاز است.
در مصاحبه Songfacts با بون ، او گفت: 'ریچی بلکمور در ضبط من - در مورد آهنگش - گیتار زد. او مجبور شد این کار را در قطعه ای انجام دهد که ما او را در آلمان فرستادیم ، جایی که در یک قلعه ضبط می کرد. او بخشی از لیک های گیتار را در 'Smoke on the Water' نواخت ، اما قسمت دیگر Dweezil Zappa است ، در Hendrix Stratocaster. خیلی معتبر بود من بسیار جدی بودم که این آهنگ ها را به عنوان یک موسیقی خوب - با تنظیمات جاز گروه بزرگ - مورد توجه قرار دهم. ' - راجر گلاور در مورد شایستگی های آهنگ به عنوان محتوای زنده صحبت کرد چکش فلزی ، 'من فکر می کنم' Smoke On The Water 'بزرگترین آهنگی است که بنفش تا به حال داشته است و همیشه فشار برای پخش آن وجود دارد ، و این بزرگترین آهنگ زنده نیست ، این یک آهنگ خوب است ، اما شما به نوعی از پس آن بر می آیید. هیجان از طرف تماشاگران نشأت می گیرد. و همیشه این نگرانی وجود دارد که ریچی (بلک مور) نمی خواهد این کار را انجام دهد ، زیرا احتمالاً از انجام این کار خسته شده است.
