- در این ضربه روح لاتین ، استیوی واندر خانم خود را تشویق می کند که در کاوش در همه چیزهای زندگی نترس باشد ، زیرا او همیشه در کنار او خواهد بود. اگرچه او ادعا می کند که در مقدمه اسپانیایی روان صحبت می کند و می گوید 'Todo está bien chévere' ('همه چیز واقعا عالی است' یا 'همه چیز عالی است') ، اما واندر واقعاً این زبان را نمی دانست.
او به NPR گفت: 'من همیشه عاشق موسیقی بودم. و نکته ای که در مورد 'Don't You Worry' Bout A Thing 'وجود دارد ، وقتی دمو را انجام دادم ، فقط برخی چیزها را می گفتم. می دانید ، من اسپانیایی صحبت نمی کردم. اما فکر می کنم این بخشی از کل هیجان من در غرب میانه است. شما ایستگاه های رادیویی داشتید که شاید چند ساعت موسیقی اسپانیایی دارید. شما موسیقی ایتالیایی دارید. شما تعدادی موسیقی انجیل دارید. یه جاز داری شما همه این انواع مختلف موسیقی را دارید. اکنون ، برخی ایستگاه های عربی را می شنوید. همه لهجه های مختلف را می شنوید. و مانند این ، من هرگز تصور نمی کردم که به این مکان ها خواهم رفت ، اما خدا را می توانم ستایش کنم - می توانستم به مکان های زیادی سفر کنم. و این بود که من به نوعی صدای آن را مسخره می کردم. ' - غزل اسپانیایی از یک زن پورتوریکویی الهام گرفته شده است که واندر در یک فروشگاه ضبط موسیقی با آن آشنا شده است. او به یاد می آورد: 'من شبی را که قرار بود این آهنگ را انجام دهم به خاطر می آورم. و من خیلی اتفاقی با این دختر به نام باران آشنا شدم. و او زیبا بود. و او در این فروشگاه ضبط - این فروشگاه ضبط کار می کرد. و من دوست دارم به او بگویم ، هی ، می دانی ، این شگفت انگیز است. می دانی ، او می خواند. می دانی ، او پورتوریکو است. من می گویم ، بله ، خوب ، خوب ، می دانید ، من یک کار کوچک انجام می دهم و مانند یک کار کوچک به نام 'آیا شما نگران نیستید' در مورد یک کار. چه می توانم - منظورم این است که چیزی ، چیزی به من بده. اگر حرفی برای گفتن دارید به شما اجازه می دهم به استودیو بیایید. من نکاتی را می گویم ، و روز فوق العاده ای خواهد بود. و او گفت: 'todo esta bien chevere.' و این چنین است که من آن را در یک آهنگ دریافت کردم. و می دانید ، ما عاشق هم شدیم و این چیز زیبایی بود. '
- این رتبه 2 در جدول R&B بود.
- گروه بریتانیایی جاز اسیدی Incognito هنگامی که در سال 1992 این برنامه را پوشش دادند ، در انگلستان موفق به کسب رتبه 19 شدند. چندین هنرمند دیگر نیز آن را پوشش داده اند ، از جمله The Main Ingredient ، ساکسوفونیست هنک کرافورد ، ولدون ایروین ، آل جارو و جان لجند. توری کلی آن را در سال 2016 برای فیلم انیمیشن ضبط کرد آواز خواندن به
- شب قبل از انتخاب دونالد ترامپ به عنوان رئیس جمهور آمریکا در سال 2016 ، واندر در آن ظاهر شد نمایش دیرهنگام با استفان کولبرت و بیزاری خود را از ترامپ ابراز کرد. کولبر از خواننده خواست که این آهنگ را برای از بین بردن ترس رای دهندگان لیبرال اجرا کند.
- اجرای جان لجند در کمدی 2005 نشان داده شد تکان دادن ، با بازی ویل اسمیت ، در حالی که اصل واندر در فیلم ها استفاده شد مرد مقدس (1998) ، جان سالم به در بردن (1999) ، به خانه خوش آمدید Roscoe Jenkins (2008) ، و دفترچه راهنمای نقره ای (2012) ؛ همچنین در مجموعه های تلویزیونی مورد استفاده قرار گرفت رسوایی در قسمت 2016 'Thwack!'
