- این در سال 1947 توسط گیتاریست و آهنگساز کانتری و وسترن ، مرل تراویس نوشته شد. این بر اساس تجربیات خانواده معدن زغال سنگ او است. برادرش ، جان تراویس ، نامه ای در مورد مرگ ارنی پیل ، خبرنگار جنگی که به تازگی کشته شده بود ، نوشت. جان کار پایل را با یک معدنچی ذغال سنگ مقایسه کرد و نوشت: 'این مانند کار در معادن زغال سنگ است. شما 16 تن بار می کنید و چه چیزی دریافت می کنید؟ یک روز دیگر قدیمی تر و عمیق تر در بدهی. ' مرل کلمات برادرش را در گروه کر قرار داد.
مرل همچنین چیزی را که پدرش یکبار در مورد پرداخت حقوق معدنچیان در 'اسکریپ' ، کوپن های اعتباری که فقط می تواند در فروشگاه عمومی شرکت استفاده شود ، به خاطر آورد. او به همسایه خود گفت: 'من توان پرداختن به مرگ را ندارم. من روح خود را مدیون فروشگاه عمومی هستم ، با الهام از اشعار:
سنت پیتر به من زنگ نزن ، زیرا من نمی توانم بروم
من روح خود را مدیون فروشگاه شرکت هستم - طبق کتاب 1000 انگلستان #1 بازدید توسط جان کوتنر و اسپنسر لی ، تنسی ارنی فورد آنقدر مشغول یک برنامه پنج روزه در هفته بود که از تعهدات ضبط خود برای Capitol Records عقب ماند. او به یاد می آورد ، 'کاپیتول به من گفت که اگر به زودی ضبط نکنم ، قرارداد را نقض خواهم کرد ، اما همیشه در حال جستجوی موسیقی در کتاب های آهنگ بودم. من از ترانه مرل تراویس خوشم آمد. او در جامعه معدن زغال سنگ زندگی می کرد و پدربزرگم و عمویم زغال سنگ استخراج کرده بودند. من 'شانزده تن' را به هادی خود نشان دادم ، زیرا آن را بسیار دوست داشتم. کاپیتول مدام به من می گفت که برو آنجا ، با «شانزده تن» و «نیازی نیست بچه باشی که گریه کنی» رفتیم و آنها را با یک گروه شش تکه ضبط کردیم. لی ژیلت (تهیه کننده) از کنترل گفت: 'آن را با چه سرعتی می خواهید؟' و انگشتانم را تکان دادم تا نشانش دهم. او گفت: 'بگذار این کار را بکنی' و من با 'شانزده تن' این را می بینم. '
- در آن زمان ، این پرفروش ترین تک آهنگ در تاریخ Capitol Records بود - وقتی در نظر بگیرید که آنها فرانک سیناترا را در فهرست خود داشتند ، تاثیرگذار بود.
- جنرال الکتریک از آن در یک کمپین تبلیغاتی تلویزیونی تجاری استفاده کرد.
برتراند - پاریس ، فرانسه - برخی از هنرمندان زیادی که این آهنگ را پوشش داده اند عبارتند از ادی آرنولد ، بیگ بیل برونزی ، اریک بردون ، جانی کش ، جیمی دین ، چارلی دنیلز ، جو کاکر ، The Platters ، لئون راسل ، جانی تیلور و The Weavers. وقتی دیدلی ظاهر شد نمایش اد سالیوان در سال 1955 ، از او خواسته شد که این نقش را بازی کند ، اما در عوض آهنگ 'بو دیدلی' خود را اجرا کرد ، با مجری برنامه مخالفت کرد و خود را از برنامه منع کرد.
- مردی از کنتاکی به نام جورج دیویس ادعا کرد که او در اصل این آهنگ را در دهه 1930 ، مدتها قبل از اینکه تراویس و فورد آن را تبدیل به یک آهنگ موفق کنند ، نوشته است. در سال 1966 ، ایستگاه رادیویی WKIZ در هازارد ، کنتاکی ، نسخه دیویس را ضبط کرد که دارای اشعار و تغییرات آکورد کمی متفاوت بود. با این حال ، هیچ شواهد محکمی وجود نداشت که ثابت کند نویسنده اصلی دیویس بوده است.
- فورد قبل از ضبط آهنگ ، آن را در برنامه تلویزیونی خود خواند و بیش از 1200 درخواست برای خواندن دوباره آن فرا گرفت.
- به گفته آرچی گرین ، نویسنده Only A Miner: Studies on Recorded Coal-معادن آهنگ این عنوان به یک عمل قدیمی مبنی بر راه اندازی معدنچیان جدید با حمل 16 تن آنها در مقایسه با 8 تا 10 روز معمولی در اولین روز آنها اشاره دارد.
- نسخه فورد در برنامه های تلویزیونی مورد استفاده قرار گرفت سیمپسونها ، مردان دیوانه ، و دور انداختن . جلد Platters روی آن نشان داده شد لیست سیاه ، و اجرای The Nighthawks در آن استفاده شد سیم . جیم پارسونز نیز آن را خواند نظریه بیگ بنگ در قسمت 2009 'نانو خوشه آهنگ کار'.
- ایرل رابینسون ، خواننده محلی ، با استفاده از همان موسیقی ، این را با عنوان '42 Kids' نوشت تا مشکلات سیستم مدرسه دولتی را در اواخر دهه 50 حل کند. پیت سیگر آن را در آلبوم 1958 خود پوشش داد روزنامه ، جلد 1 .
- اگرچه او هرگز آن را ضبط نکرد ، اما الویس پریسلی این آهنگ را در برخی از کنسرتهای خود در دهه 50 خواند.
- برای برخی ، این آهنگ در عصر دیجیتال مرتبط بود ، و فناوری بزرگ اکنون 'فروشگاه شرکت' است. ایست بی ری ، گیتاریست گروه Dead Kennedys ، در سال 2020 آن را با گروه Killer Smiles پوشش داد. 'من آن آهنگ را دوست دارم زیرا مربوط به امروزه است زیرا مردم نوعی ابزار فیس بوک و ابزار Uber و ابزار آمازون هستند.' به Songfacts گفت شما باید طبق قوانین آنها بازی کنید ، و آنها اساساً شرکت های سرمایه دار روانگردان هستند. تمام کار آنها سرکوب نیروی کار است. '
