- 'What A Wonderful World' با پشتوانه ارکسترال و آوازی غنی و سخت از لوئیس آرمسترانگ، مانند یک استاندارد دهه 1940 به نظر می رسد، اما این آهنگ در سال 1967 ضبط و منتشر شد، همان سال 'Daydream Believer' و 'Light My Fire'. ' موفقیت های بزرگی بود. آرمسترانگ، یک تایتان در دنیای جاز که در سال 1923 شروع به ضبط کرد، در دهه‌های 1950 و 1960 با حضور در برنامه‌های تلویزیونی مختلف و پوشش آهنگ‌هایی مانند 'Bluberry Hill' و 'Mack The Knife' جذابیت خود را گسترش داد. در سال 1964، او با «سلام، دالی! کوبیدن بیتلز از بالاترین رتبه در دوران Beatlemania. زمانی که او 'What A Wonderful World' را ضبط کرد، 66 ساله بود و نزدیک به پایان کار خود بود. او در سال 1971 بر اثر نارسایی قلبی در 69 سالگی درگذشت.
- یکی از خوش بینانه ترین و نشاط آورترین آهنگ هایی که تا به حال تصور شده است، 'What A Wonderful World' توسط باب تیله و جورج وایس نوشته شده است. Thiele تهیه کننده ABC Records بود که اخیراً با آرمسترانگ قرارداد بسته بود. او غرق در موسیقی جاز بود و روی آهنگ هایی مانند جان کولترین، سارا وان و دیزی گیلسپی کار کرده بود. ویس ترانه‌سرایی بود که به ساخت نسخه موفق «شیر امشب می‌خوابد» کمک کرد.
- این آهنگ در مورد قدردانی از زیبایی محیط اطرافمان است. آرمسترانگ واقعاً با آن ارتباط برقرار کرد و صدای بسیار قانع کننده ای ارائه کرد. آرمسترانگ در سال 1942 با همسرش لوسیل ازدواج کرد و بلافاصله پس از آن، این زوج به محله کورونا در کوئینز، نیویورک نقل مکان کردند، جایی که وقتی او آهنگ را در سال 1967 ضبط کرد، هنوز در آنجا زندگی می کردند. موزه خانه لوئیس آرمسترانگ او از زندگی در آن محله به عنوان الهام بخش آواز خود استفاده کرد. او گفت: «من دیدم که سه نسل در آن بلوک آمدند. همه با بچه ها، نوه هایشان هستند، برای دیدن عمو ساچمو و عمه لوسیل برگشتند. به همین دلیل است که می‌توانم بگویم، 'من صدای گریه نوزادان را می‌شنوم، رشد آنها را تماشا می‌کنم، آنها چیزهای بیشتری یاد می‌گیرند و من هرگز نمی‌دانم.' و من می توانم به صورت همه بچه ها نگاه کنم. و وقتی پنج، شش و هفت ساله بودند از آنها عکس گرفتم. بنابراین وقتی این «دنیای شگفت‌انگیز» را به من دادند، دیگر نگاهی به آن نکردم، همین بود.
آرمسترانگ در نواختن ترومپت خود همین نوع شادی را به ارمغان آورد. او گفت: 'من فقط به تمام روزهای شاد و خاطراتم فکر می کنم و یادداشت ها بیرون می آیند.' - لویی آرمسترانگ احتمالاً مشهورترین نوازنده ترومپت تاریخ است، اما او ساز امضای خود را در این آهنگ ننواخت. در طول اجراهای زنده او ترومپت خود را در دست می گرفت اما آن را نمی نواخت.
- «What A Wonderful World» فقط ۲:۱۷ اجرا می‌شود و آهنگ کر («و من با خودم فکر می‌کنم چه دنیای شگفت‌انگیزی است») را تنها پس از دو سطر شعر تکرار می‌کند. زمان کوتاه اجرای آهنگ های پاپ آن دوره بود. آهنگ‌های فشرده‌تر مورد علاقه ایستگاه‌های رادیویی بودند زیرا می‌توانستند تعداد بیشتری از آنها را پخش کنند.
- این آهنگ در لاس وگاس در 16 آوریل 1967 پس از اجرای یک نمایش نیمه شب در تروپیکانا توسط آرمسترانگ ضبط شد. در جلسه‌ای که در استودیوی ضبط یونایتد برگزار شد و از ساعت 2 صبح تا 6 صبح به طول انجامید، به طور زنده با ارکستر ضبط شد. در کنار ساعت‌های عجیب، چالش‌های دیگری نیز وجود داشت. آرتی باتلر، که این تنظیم را انجام داد، قطارهایی را به یاد آورد که در میانه مسیرها از آنجا عبور می کردند. آرمسترانگ که احتمالاً خسته شده بود، با هوس پاسخ داد. 'من به یاد دارم لویی و من با صدای بلند می خندیدیم تا زمانی که درد داشتیم.' باتلر نوشت . ما در واقع به همدیگر آویزان بودیم تا از خنده نیفتیم.
- در آمریکا، این آهنگ زمانی که برای اولین بار در سال 1967 منتشر شد، کمتر شنیده شد. این به این دلیل است که لری نیوتن، رئیس ABC Records، از این آهنگ متنفر بود و از تبلیغ آن خودداری کرد. نیوتن به دنبال آهنگی بالاتر از آهنگ آرمسترانگ 'سلام، دالی!' و 'چه دنیای شگفت انگیزی' آن چیزی نبود که او در ذهن داشت. حساب های مختلف نشان می دهد که او در جلسه ضبط ظاهر می شود و سعی می کند آن را متوقف کند، اما در استودیو قفل شده است.
بنابراین، این آهنگ با هیاهوی کمی در آمریکا منتشر شد، اما در بریتانیا، جایی که در لیبل HMV منتشر شد، تبلیغات زیادی پیدا کرد و بالا رفت و در آوریل 1968 به شماره 1 رسید و به پرفروش‌ترین تک آهنگ تبدیل شد. سال در آن قلمرو
در آمریکا، آرمسترانگ تمام تلاش خود را برای پیشبرد آهنگ انجام داد و آن را در کنسرت ها و برنامه های تلویزیونی اجرا کرد، اما در آگوست 1968 در جدول شماره 116 متوقف شد. 20 سال بعد با استفاده از آن در فیلم رابین ویلیامز بیشتر مورد استقبال قرار گرفت. صبح بخیر ویتنام . همزمان با فیلم دوباره منتشر شد، این بار در جدول شماره 32 قرار گرفت و به آهنگی تبدیل شد که شنوندگان مدرن بیشتر با آرمسترانگ همراهی می کنند. - جورج وایس، یکی از نویسندگان این آهنگ، گفت که آهنگ را به طور خاص برای آرمسترانگ نوشته است، اما ابتدا به تونی بنت پیشنهاد شد و او آن را رد کرد. بنت چندین بار این آهنگ را کاور کرد، از جمله یک دوئت در سال 2003 با k.d. زبان
- «What A Wonderful World» به آهنگ امضای لویی آرمسترانگ تبدیل شد، اما بدنه آثار او را که با مشارکت او در موسیقی جاز تعریف می‌شود، نشان نمی‌دهد. این به جلب توجه به استعدادهای او کمک کرد و به او نامی در خارج از جامعه جاز داد. همانطور که آهنگ با افزایش سن محبوبیت بیشتری پیدا کرد، میراث آرمسترانگ نیز محبوبیت بیشتری پیدا کرد. سریال کن برنز در سال 2001 جاز او را به عنوان یکی از مهم ترین نوازندگان این سبک می شناسد.
- در سال 2007، پوششی از کتی ملوا و ایوا کسیدی در بریتانیا موفق به کسب رتبه اول شد. این یک دوئت غیر معمول بود، با آواز ملویا با آواز مرحوم اوا کسیدی. یک تک آهنگ خیریه برای صلیب سرخ، این تک آهنگ فقط در فروشگاه های تسکو موجود بود، بنابراین تعجب آور بود که این نسخه از رقبا فروش بیشتری داشت.
با موفقیت این کاور، کسیدی سیزدهمین بازیگری شد که پس از مرگ در جدول برتر بریتانیا قرار گرفت. هیچ هنرمند دیگری فاصله‌ای بزرگ‌تر بین مرگ و اولین حضور خود در بریتانیا پس از مرگ شماره 1 نداشته است، کسیدی که 11 سال و یک ماه پیش قبل از رسیدن به اوج موقعیت در 2 نوامبر 1996 بر اثر سرطان درگذشت.
'What A Wonderful World' آخرین آهنگی بود که ایوا کسیدی در عموم اجرا کرد. او که به شدت تحت درمان سرطان قرار گرفته بود، آن را در یک کنسرت بزرگداشتی که در 17 سپتامبر 1996 در The Bayou در واشنگتن دی سی برای او ترتیب داده شد خواند. کسیدی فقط طرفداران متوسطی داشت، اما پس از مرگش زمانی که یک دی جی رادیو بی بی سی بود در بریتانیا مورد تحسین قرار گرفت. شروع به پخش آهنگ های آلبوم پس از مرگش کرد پرنده آوازخوان . این آلبوم محبوبیت پیدا کرد و به رتبه 1 در بریتانیا رسید، بنابراین زمانی که او در نسخه 2007 'What A Wonderful World' با کیتی ملوا ظاهر شد، شنوندگان بریتانیایی با او آشنا بودند. - جوی رامون این را در آلبوم سال 2002 خود پوشش داد نگران من نباش ، تقریبا یک سال پس از مرگش منتشر شد. رامون گهگاه آهنگ را مدت‌ها قبل از ضبط زنده پخش می‌کرد. این بیانگر دیدگاه خوش بینانه او نسبت به جهان بود، حتی زمانی که با مرگ روبرو بود.
- استفاده از آهنگ در صبح بخیر ویتنام یک نابهنگاری است این فیلم در سال 1965 اتفاق می‌افتد و در صحنه‌ای استفاده می‌شود که شخصیت رابین ویلیامز، دی‌جی واقعی شبکه نیروهای آمریکایی، آدریان کرونوئر، آن را برای سربازان آمریکایی مستقر در ویتنام بازی می‌کند. همانطور که آهنگ پخش می شود، تصاویر وحشتناکی از جنگ را می بینیم، تضاد فاحشی. اگرچه این آهنگ تا سال 1967 منتشر نشد.
- آرمسترانگ 66 ساله زمانی که در سال 1968 «What A Wonderful World» به رتبه اول رسید، مسن‌ترین بازیگری شد که در جدول بریتانیا قرار گرفت. ! به نقطه بالا رسید رکورد آرمسترانگ در سال 2009 شکسته شد، زمانی که تام جونز 68 ساله و 9 ماهه یکی از هنرمندان روی جلد Comic Relief بود. جزایر در جریان .
- کنی جی، نوازنده ساکس، با الهام از به‌روزرسانی «فراموش‌کننده» ناتالی کول، جایی که با پدر فقیدش، نات کینگ کول، با آواز او دوئت کرد، در سال 1999 برای کاورهای خود با لوئیس آرمسترانگ دونفری «چه دنیای شگفت‌انگیزی» پس از مرگش انجام داد. آلبوم، کلاسیک در کلید جی . این نسخه در اصل نسخه اصلی آرمسترانگ با ساکسیفون اضافه شده کنی جی است. در کنسرت، او فیلمی از آرمسترانگ در حال خواندن این آهنگ را روی صفحه نمایش بزرگ پخش می کرد.
کنی جی از املاک آرمسترانگ اجازه گرفت تا ضبط را انجام دهد، اما همچنان با آنچه او «پلیس جاز» می نامید که احساس می کرد او آهنگ آرمسترانگ را آلوده می کند، مخالفت کرد. پت متنی به خصوص آواز بود، ارسال در Jazz Oasis با این حرکت، کنی جی یکی از معدود افرادی روی زمین شد که می توانم بگویم واقعاً نمی توانم از آن استفاده کنم - به عنوان یک مرد، به دلیل غرور باورنکردنی او حتی در نظر گرفتن چنین چیزی، و به عنوان یک موسیقیدان، برای اینکه تصور می‌کردیم صحنه را با مهم‌ترین چهره موسیقی ما به اشتراک می‌گذاریم. - آیا این آهنگ را با ' مرتبط می کنید بر فراز رنگین کمان '؟ اگر این کار را می کنید، در اینجا دلیل آن است:
نوازنده هاوایی، Israel Kamakawiwo'ole آهنگ 'What A Wonderful World' را در ترکیبی ضبط کرد. بر فراز رنگین کمان برای آلبوم 1993 خود رو به جلو . این نسخه با گذشت زمان بسیار محبوب شد و در فیلم ها مورد استفاده قرار گرفت پیدا کردن فارستر ، ملاقات با جو بلک ، و 50 اولین قرار و همچنین در سریال های تلویزیونی است .
در سال 2001، کلیف ریچارد ملودی خود را از این دو آهنگ منتشر کرد و به رتبه 11 در بریتانیا رسید.
قبل از اینکه با نسخه پس از مرگش از «What A Wonderful World» به رتبه اول در بریتانیا برود، بزرگترین موفقیت اوا کسیدی در آن منطقه، برداشت او از «Somewhere Over The Rainbow» بود که در رتبه 42 قرار گرفت. - روی کلارک ستاره موسیقی کانتری این آهنگ را برای آلبوم سال 2002 ضبط کرد وقتی خوک ها پرواز می کنند: آهنگ هایی که هرگز فکر نمی کردید بشنوید . سیوین سولینگ، که تهیه‌کننده اجرایی آلبوم بود، گروه Oak Ridge Boys «پسر متعصب» را برای پروژه ضبط کرد و مدیر آنها، جیم هالسی، کلارک را پیشنهاد داد. سولینگ به Songfacts گفت: «جانی کش قرار بود در این رکورد حضور داشته باشد و من قرار بود برای همکاری با او به جامائیکا بروم. و این یکی از تلفن های غم انگیزی بود که من دریافت کردم... او خانه الیزابت بارت براونینگ را در آنجا قرض گرفته بود و در حال ساخت استودیو بود، بنابراین من منتظر ساخت استودیو بودم. او قرار بود «زمان فصل» زامبی‌ها را اجرا کند و کمی قبل از اینکه قرار باشد من به آنجا بروم، با من تماس گرفتند که او خیلی بیمار است. سپس با جیم هالسی در مورد آن صحبت کردم، و او می گوید، 'خب، اگر شما به دنبال آن هستید، می توانم روی کلارک را دریافت کنم.' بنابراین مسیر روی کلارک به این ترتیب بود. فقط به سمت من پرتاب شد.
- پائولا کول این موضوع را در آلبوم 2021 خود پوشش داد. لحاف آمریکایی . او به Songfacts گفت: 'گفته می شود که یکی از آهنگسازان 'What A Wonderful World'، جورج دیوید وایس، این آهنگ را به طور خاص برای لوئیس آرمسترانگ نوشت به این امید که مردم از همه نژادها را دور هم جمع کند - و فکر می کنم اینطور باشد. . در این برهه از تاریخ آمریکا، اخیراً سال‌های جهنمی را پشت سر گذاشته‌ایم و زمانی که آهنگ را ضبط کردم، بسیار ناراحت شدم. فکر می‌کنم می‌توانی غم را در صدای من بشنوی، و این به آهنگ کمی روحیه می‌دهد، که من آن را دوست دارم.
