- ژاک برل، ستاره کاباره فرانسوی متولد بلژیک، ترانه‌های خوبی نوشت، اما 'Ne Me Quitte Pas' بهترین آهنگ او و همچنین تا حد زیادی بزرگترین آهنگ او به حساب می‌آید. زنده، او آن را با احساسات عالی اجرا می کرد.
- ترجمه تحت اللفظی عنوان «مرا رها نکن» است، اما برای انگلیسی زبانان بومی آن را بهتر به عنوان «اگر بروی» می شناسند.
- برل این آهنگ را برای چهارمین آلبوم خود در 11 سپتامبر 1959 ضبط کرد. او دوباره آن را در سال 1972 ضبط کرد، تا آن زمان ترجمه انگلیسی توسط تعدادی از هنرمندان ضبط شده بود. >> اعتبار پیشنهادی :
الکساندر بارون - لندن، انگلستان، برای همه موارد فوق - برل این آهنگ را پس از ترک معشوقه خود سوزان 'زیزو' گابریلو نوشت. او آن را در بار «Au Rêve» در دامنه‌های شمالی منطقه پاریسی مون‌مارتر نوشت و از آنجا می‌توانست آپارتمان زیزو را در آن سوی میدان کوچک ببیند.
زیزو در آن زمان فرزند برل را باردار بود، اما آهنگساز قبول نکرد که او پدر است و برل بعداً اعلام کرد، 'این یک آهنگ عاشقانه نیست، بلکه آهنگی است درباره بزدلی مردان.' - ملودی این آهنگ تا حدی از 'راپسودی مجارستانی شماره 6' اثر فرانتس لیست آهنگساز کلاسیک است.
- بر اساس اطلاعات جمع آوری شده توسط کنسرت Hotels.com زمانی که نینا سیمون «Ne Me Quitte Pas» را برای ژوئن 1965 ضبط کرد من تو را طلسم کرده ام آلبوم، او به E2، پایین ترین صدای ثبت شده توسط یک زن رسید.
